第398页
现在笑人粗鄙平庸，却不知道多年以后，就连CIA局长都只是靠拍他马屁上位的狗。
“那么……”林新一试探着问了一下：“我能叫‘Trump’这个代号吗？”
“你想叫Trump？”
贝尔摩德微微一愣，旋即笑出声来：
“哈哈……看来我真该教你一些基本的酒品知识了，不然的话，就会闹出这么低级的笑话。”
“组织是以酒的品种为代号的，而不是为酒的品牌为代号的。”
“Trump只是这瓶干红葡萄酒的品牌名字，可不能用来当代号啊。”
说着，她还指着酒瓶上的标签，饶有兴致地给林新一作着科普：
“如果你想用这瓶酒做代号，应该用‘meritage’（梅里蒂奇）才对。”
“梅里蒂奇是加州纳帕谷特有的葡萄品种。”
“而和大多数来自法国的葡萄酒名词不一样，这是American Heritage合在一块造出来的一个词，意思是‘米国传承’。”
“怎么，你想用这个名字做代号吗？”
“额……算了。”林新一摇了摇头。
他已经是接班人了，不想当别家的传承。
“那好吧……“贝尔摩德随手将那瓶Trump葡萄酒放到了一边。
很显然，她对这瓶富二代地产商打造出的三流葡萄酒一点兴趣也没有。
而在林新一自己随机取名失败之后，贝尔摩德终于放弃了让他自己选个代号的想法：
“你对酒的了解实在太少了，运气也很糟。”
“就算是随手挑中的酒，品味都那么差呢。”
“既然如此，那还是让老师我来给你取个名字吧！”
贝尔摩德这么说着，便回过身去看向那一墙洋酒。
她似乎对给林新一取名字的这件事非常重视。
不仅很有仪式感地搞出了这选酒取名的场面，此刻还非常认真地，对着那一瓶瓶酒陷入了沉思。
而最终，在林新一那满不在乎的等待之中，贝尔摩德眼前一亮地，选中了一瓶酒。
她缓缓走上前去将那瓶酒取出。
在那柔和灯光的照抚下，林新一可以看见，那透明酒瓶里澄澈发亮的绿色酒液。
“这是……”
林新一努力地想认出那酒瓶上的标签，却发现自己连正确的发音都很难念出来。
“Chartreuse。”
贝尔摩德用法语念出了这款酒的名字。
“查尔特勒？”林新一在心里自己转换成了母语的音译。
“嗯。”贝尔摩德打开酒瓶，又拿来一个杯子，往里面稍稍倒了一些绿色的透明酒液。
酒香缓缓溢出，随之而来的，还有一股浓浓的草药味道。
林新一知趣地拿起来，轻轻地抿了一口。
“怎么样？”贝尔摩德有些期待地问道。
“……”林新一一阵沉默，老实回答道：“不好喝。”
当然不好喝……这酒瓶上标注的酒精浓度足足有55%。
对他这种完全不喝酒的人来讲，这种烈酒一入口，马上就会让人觉得辣喉咙。
再加上这查尔特勒酒里含着一股浓浓的草药味，对他这种初次尝试的人来说有些难以接受。
“真是不懂得欣赏啊……”
贝尔摩德从林新一手里接过杯子，将剩下的酒液一饮而尽。
那对林新一来说辛辣无比的酒液，在她口中却显得甘甜而刺激，让她喝完后还轻轻抿了抿嘴，像是在静静回味：
“这是法国查尔特勒修会的修道士发明的一种利口酒，使用了130种草药酿制而成，非常具有特色。”
贝尔摩德一边讲解着这种酒的来头，一边换着给林新一准备了一种，品尝查尔勒特酒的方式：
只见她取出一块方糖，放在空杯子里。
再稍稍倒出一缕绿色的查尔特勒酒液，将那方糖缓缓淋湿。
“据说当年有个旅人在翻越阿尔卑斯山时，因为体力不支，在山上的一座修道院旁倒下。”
“修道院的僧侣给他吃了一块用绿查特酒沾湿的方糖，才给了他继续前进的勇气和力量。”
“这是一个很有意思的故事……不是吗？”
说着，贝尔摩德伸出她那纤细葱白的手指，将那颗被绿查特酒浸湿的方糖轻轻捏住，大大方方地送到了林新一的嘴边。
就像是给弟弟喂糖吃的大姐姐一样。
但林新一并不领情。
他有些抵触地把头挪远，然后才伸出手，从贝尔摩德的手里接过了那颗方糖。
放进嘴里品尝，那草本风味的酒液和方糖融合在一起，味道的确不同寻常。
“味道不错吧？”
贝尔摩德满意地看着吃着方糖的林新一。
就像是给脱力旅人送去酒和糖的修道士，她的目光里也充满着慈爱。
“查尔特勒。”
看着看着，贝尔摩德突然喊了一声林新一的新名字。
而这时候，这个让人捉摸不透的千面魔女，又转而用一种深沉复杂的口吻缓缓说道：
“你的名字还有一个很有意思的典故。”
“1605年，法王亨利四世的炮兵元帅Francois Hannibal d'Estrées，把一份神秘的炼金术配方交给了巴黎郊外的加尔西都隐修会。”
“这一手稿按宗教等级，最终被呈献至格勒诺布尔附近的查尔特勒修道院。”
--
“那么……”林新一试探着问了一下：“我能叫‘Trump’这个代号吗？”
“你想叫Trump？”
贝尔摩德微微一愣，旋即笑出声来：
“哈哈……看来我真该教你一些基本的酒品知识了，不然的话，就会闹出这么低级的笑话。”
“组织是以酒的品种为代号的，而不是为酒的品牌为代号的。”
“Trump只是这瓶干红葡萄酒的品牌名字，可不能用来当代号啊。”
说着，她还指着酒瓶上的标签，饶有兴致地给林新一作着科普：
“如果你想用这瓶酒做代号，应该用‘meritage’（梅里蒂奇）才对。”
“梅里蒂奇是加州纳帕谷特有的葡萄品种。”
“而和大多数来自法国的葡萄酒名词不一样，这是American Heritage合在一块造出来的一个词，意思是‘米国传承’。”
“怎么，你想用这个名字做代号吗？”
“额……算了。”林新一摇了摇头。
他已经是接班人了，不想当别家的传承。
“那好吧……“贝尔摩德随手将那瓶Trump葡萄酒放到了一边。
很显然，她对这瓶富二代地产商打造出的三流葡萄酒一点兴趣也没有。
而在林新一自己随机取名失败之后，贝尔摩德终于放弃了让他自己选个代号的想法：
“你对酒的了解实在太少了，运气也很糟。”
“就算是随手挑中的酒，品味都那么差呢。”
“既然如此，那还是让老师我来给你取个名字吧！”
贝尔摩德这么说着，便回过身去看向那一墙洋酒。
她似乎对给林新一取名字的这件事非常重视。
不仅很有仪式感地搞出了这选酒取名的场面，此刻还非常认真地，对着那一瓶瓶酒陷入了沉思。
而最终，在林新一那满不在乎的等待之中，贝尔摩德眼前一亮地，选中了一瓶酒。
她缓缓走上前去将那瓶酒取出。
在那柔和灯光的照抚下，林新一可以看见，那透明酒瓶里澄澈发亮的绿色酒液。
“这是……”
林新一努力地想认出那酒瓶上的标签，却发现自己连正确的发音都很难念出来。
“Chartreuse。”
贝尔摩德用法语念出了这款酒的名字。
“查尔特勒？”林新一在心里自己转换成了母语的音译。
“嗯。”贝尔摩德打开酒瓶，又拿来一个杯子，往里面稍稍倒了一些绿色的透明酒液。
酒香缓缓溢出，随之而来的，还有一股浓浓的草药味道。
林新一知趣地拿起来，轻轻地抿了一口。
“怎么样？”贝尔摩德有些期待地问道。
“……”林新一一阵沉默，老实回答道：“不好喝。”
当然不好喝……这酒瓶上标注的酒精浓度足足有55%。
对他这种完全不喝酒的人来讲，这种烈酒一入口，马上就会让人觉得辣喉咙。
再加上这查尔特勒酒里含着一股浓浓的草药味，对他这种初次尝试的人来说有些难以接受。
“真是不懂得欣赏啊……”
贝尔摩德从林新一手里接过杯子，将剩下的酒液一饮而尽。
那对林新一来说辛辣无比的酒液，在她口中却显得甘甜而刺激，让她喝完后还轻轻抿了抿嘴，像是在静静回味：
“这是法国查尔特勒修会的修道士发明的一种利口酒，使用了130种草药酿制而成，非常具有特色。”
贝尔摩德一边讲解着这种酒的来头，一边换着给林新一准备了一种，品尝查尔勒特酒的方式：
只见她取出一块方糖，放在空杯子里。
再稍稍倒出一缕绿色的查尔特勒酒液，将那方糖缓缓淋湿。
“据说当年有个旅人在翻越阿尔卑斯山时，因为体力不支，在山上的一座修道院旁倒下。”
“修道院的僧侣给他吃了一块用绿查特酒沾湿的方糖，才给了他继续前进的勇气和力量。”
“这是一个很有意思的故事……不是吗？”
说着，贝尔摩德伸出她那纤细葱白的手指，将那颗被绿查特酒浸湿的方糖轻轻捏住，大大方方地送到了林新一的嘴边。
就像是给弟弟喂糖吃的大姐姐一样。
但林新一并不领情。
他有些抵触地把头挪远，然后才伸出手，从贝尔摩德的手里接过了那颗方糖。
放进嘴里品尝，那草本风味的酒液和方糖融合在一起，味道的确不同寻常。
“味道不错吧？”
贝尔摩德满意地看着吃着方糖的林新一。
就像是给脱力旅人送去酒和糖的修道士，她的目光里也充满着慈爱。
“查尔特勒。”
看着看着，贝尔摩德突然喊了一声林新一的新名字。
而这时候，这个让人捉摸不透的千面魔女，又转而用一种深沉复杂的口吻缓缓说道：
“你的名字还有一个很有意思的典故。”
“1605年，法王亨利四世的炮兵元帅Francois Hannibal d'Estrées，把一份神秘的炼金术配方交给了巴黎郊外的加尔西都隐修会。”
“这一手稿按宗教等级，最终被呈献至格勒诺布尔附近的查尔特勒修道院。”
--
