“出发？”珀莉一脸茫然。
“这只挪威棘背龙蛋是我们在搜寻奇洛教授的遗物时发现的。”邓布利多平和地解释，“在我们发现它时，它已经因为缺乏照料而状态不太好了。凯特尔伯恩教授建议我们加速它的孵化过程，以便于让这只幼龙破壳后接受更为精密的诊断。但他坚持要旁观它的破壳过程，并且极力向我推荐你一同来观赏这一场面——我们要通过飞路网前往圣-特里姆村，那儿有个临时的场所可以保证这头幼龙安全地破壳而不至于造成什么危害。福莱特小姐，你要一起来吗？”
珀莉表情古怪地看着他们。这描述听起来就像是“龙蛋出场时血量不满，生命恢复到100%后会破壳而出”。
她没有抽到挪威棘背龙蛋这张传说卡，但是没有人可以拒绝一条龙的破壳日。
“我当然要去。”她热切地说。
他们到达圣·特里姆村后，珀莉发现这儿已经被魔法清理出了一片巨大的空地，并且生起了火焰。麦格教授板着脸站在一旁，看到珀莉出现时脸上露出了不满的神色。她身旁还站着好几个陌生的巫师，珀莉猜测是之后会把这条幼龙接走的人。
他们眼前的火焰的温度显然很高，因为它看起来已经呈现出一种古怪的蓝紫色了，但邓布利多教授在一旁设立了一圈防护，珀莉站在外头感觉不到炎热。
“应当就是今晚了。”凯特尔伯恩教授期待地说，“我见过不少龙——我的右手和左腿都是这么丢的——但是我从没见过幼龙破壳。”
海格巨大的脸上露出了做梦似的表情：“我一直想养一条龙，唉，可惜等它破壳，我们就得把它送走了。”
凯特尔伯恩教授伤感地说：“唉，霍格沃茨不适合它生活，这小乖乖……”
他们等了一会儿，而后火焰中央传来了清晰的“咔哒咔哒”的声音。
“好了，米勒娃，可以把火熄灭了。”凯特尔伯恩教授高声喊道，“它差不多要出来了。”
麦格教授一挥魔杖，那些蓝紫色的火焰轻易地消失了，空地上只剩下一个黑糊糊的大蛋。
在照明咒的光亮下，珀莉可以观察到龙蛋的外壳上已经出现了一条深深的裂缝，里头的“咔哒”声更加急切了起来。
海格忍不住往前走了一步，凯特尔伯恩教授已经说不出话来了。
珀莉举起了相机。
下午的时候，亚莉克希亚猜测凯特尔伯恩教授可能会带她去看什么特别的神奇生物，于是斯特宾斯把自己的相机借给了她，请求她能拍些什么带回去。
他们绝料不到这只相机将要拍摄一条挪威棘背龙破壳时的场景。
随着一阵刺耳的擦刮声，蛋裂开了。珀莉屏住呼吸，看到一只黑色的幼龙从蛋壳里钻了出来。它舒展开自己黑色的翅膀，用橘红色的眼睛四下张望着，而后白色的鼻孔里喷出火星来。
“梅林啊——”
凯特尔伯恩教授在珀莉的旁边哽咽了；海格从口袋里掏出一块巨大的抹布——好吧，手帕擦拭自己的脸；珀莉注意到邓布利多教授脸上的表情也柔和了一些。
“它真可爱，不是吗？”凯特尔伯恩教授大声说，“但是我们不能靠近它了，唉……刚破壳的幼龙攻击性是很强的……哦，天哪，它往这边过来了。”
挪威棘背龙不知为何朝着这边爬了过来。它还不会飞，两只多刺的翅膀在瘦弱的身体上摇摇晃晃的，不时拍打一下。
麦格教授的表情变得严肃了一些：“福莱特小姐，我想你该后退一些。”
邓布利多挥了一下魔杖，珀莉猜测他使用了什么防护咒语，她往后退了一步，没想到幼龙的动作变得急切起来，它飞快地往前爬动，结果不慎绊倒了自己，咕噜咕噜地滚了两圈。
凯特尔伯恩教授倒抽了一口冷气。那些陌生的巫师交谈起来，其中一个红头发朝她这边看了几眼。
凯特尔伯恩教授转过头看向邓布利多。
“阿不思，我和你提过的——”
邓布利多的表情严肃了一些：“西尔瓦努斯，我们约定过了。”
珀莉眨了眨眼，她看着幼龙一头撞上了看不见的防护圈——很明显是冲着她——发出了一声嘶叫。
她困惑地打开系统确认了一下：她这会儿确实只有两张传说卡，澳洲蛋白眼幼龙和哈利·波特。
之前四楼走廊里那条三头犬的反应也很奇怪，总不至于她确实自带吸引神奇生物的外挂吧？
她大概猜到凯特尔伯恩教授和邓布利多教授在说什么。凯特尔伯恩教授倾向于让她接触幼龙并尝试发挥她那罕见的亲和性，而邓布利多教授在这之前就否决了这种做法。
她歪过头：“邓布利多教授，我想我可以试试。”
邓布利多教授摇了摇头：“福莱特小姐，龙，哪怕是幼龙都可能对巫师造成不可逆转的损伤，我想你从凯特尔伯恩教授的状态上已经能清晰了解到这一点了。”
“但它应该不会伤害我。”珀莉又转头看了一眼那条幼龙，“很奇怪，但是我想它确实只是想靠近我……”
邓布利多教授的表情很坚决。
“很遗憾，我认为你的安全才是第一要务。”他简单地说，“米勒娃，我想我们应该……”
“哦，当然。”
麦格教授很快召唤来了一只木桶，里头盛放着加了鸡血的白兰地，还混合了来自西弗勒斯·斯内普提供的强效昏迷/药剂。
--
“这只挪威棘背龙蛋是我们在搜寻奇洛教授的遗物时发现的。”邓布利多平和地解释，“在我们发现它时，它已经因为缺乏照料而状态不太好了。凯特尔伯恩教授建议我们加速它的孵化过程，以便于让这只幼龙破壳后接受更为精密的诊断。但他坚持要旁观它的破壳过程，并且极力向我推荐你一同来观赏这一场面——我们要通过飞路网前往圣-特里姆村，那儿有个临时的场所可以保证这头幼龙安全地破壳而不至于造成什么危害。福莱特小姐，你要一起来吗？”
珀莉表情古怪地看着他们。这描述听起来就像是“龙蛋出场时血量不满，生命恢复到100%后会破壳而出”。
她没有抽到挪威棘背龙蛋这张传说卡，但是没有人可以拒绝一条龙的破壳日。
“我当然要去。”她热切地说。
他们到达圣·特里姆村后，珀莉发现这儿已经被魔法清理出了一片巨大的空地，并且生起了火焰。麦格教授板着脸站在一旁，看到珀莉出现时脸上露出了不满的神色。她身旁还站着好几个陌生的巫师，珀莉猜测是之后会把这条幼龙接走的人。
他们眼前的火焰的温度显然很高，因为它看起来已经呈现出一种古怪的蓝紫色了，但邓布利多教授在一旁设立了一圈防护，珀莉站在外头感觉不到炎热。
“应当就是今晚了。”凯特尔伯恩教授期待地说，“我见过不少龙——我的右手和左腿都是这么丢的——但是我从没见过幼龙破壳。”
海格巨大的脸上露出了做梦似的表情：“我一直想养一条龙，唉，可惜等它破壳，我们就得把它送走了。”
凯特尔伯恩教授伤感地说：“唉，霍格沃茨不适合它生活，这小乖乖……”
他们等了一会儿，而后火焰中央传来了清晰的“咔哒咔哒”的声音。
“好了，米勒娃，可以把火熄灭了。”凯特尔伯恩教授高声喊道，“它差不多要出来了。”
麦格教授一挥魔杖，那些蓝紫色的火焰轻易地消失了，空地上只剩下一个黑糊糊的大蛋。
在照明咒的光亮下，珀莉可以观察到龙蛋的外壳上已经出现了一条深深的裂缝，里头的“咔哒”声更加急切了起来。
海格忍不住往前走了一步，凯特尔伯恩教授已经说不出话来了。
珀莉举起了相机。
下午的时候，亚莉克希亚猜测凯特尔伯恩教授可能会带她去看什么特别的神奇生物，于是斯特宾斯把自己的相机借给了她，请求她能拍些什么带回去。
他们绝料不到这只相机将要拍摄一条挪威棘背龙破壳时的场景。
随着一阵刺耳的擦刮声，蛋裂开了。珀莉屏住呼吸，看到一只黑色的幼龙从蛋壳里钻了出来。它舒展开自己黑色的翅膀，用橘红色的眼睛四下张望着，而后白色的鼻孔里喷出火星来。
“梅林啊——”
凯特尔伯恩教授在珀莉的旁边哽咽了；海格从口袋里掏出一块巨大的抹布——好吧，手帕擦拭自己的脸；珀莉注意到邓布利多教授脸上的表情也柔和了一些。
“它真可爱，不是吗？”凯特尔伯恩教授大声说，“但是我们不能靠近它了，唉……刚破壳的幼龙攻击性是很强的……哦，天哪，它往这边过来了。”
挪威棘背龙不知为何朝着这边爬了过来。它还不会飞，两只多刺的翅膀在瘦弱的身体上摇摇晃晃的，不时拍打一下。
麦格教授的表情变得严肃了一些：“福莱特小姐，我想你该后退一些。”
邓布利多挥了一下魔杖，珀莉猜测他使用了什么防护咒语，她往后退了一步，没想到幼龙的动作变得急切起来，它飞快地往前爬动，结果不慎绊倒了自己，咕噜咕噜地滚了两圈。
凯特尔伯恩教授倒抽了一口冷气。那些陌生的巫师交谈起来，其中一个红头发朝她这边看了几眼。
凯特尔伯恩教授转过头看向邓布利多。
“阿不思，我和你提过的——”
邓布利多的表情严肃了一些：“西尔瓦努斯，我们约定过了。”
珀莉眨了眨眼，她看着幼龙一头撞上了看不见的防护圈——很明显是冲着她——发出了一声嘶叫。
她困惑地打开系统确认了一下：她这会儿确实只有两张传说卡，澳洲蛋白眼幼龙和哈利·波特。
之前四楼走廊里那条三头犬的反应也很奇怪，总不至于她确实自带吸引神奇生物的外挂吧？
她大概猜到凯特尔伯恩教授和邓布利多教授在说什么。凯特尔伯恩教授倾向于让她接触幼龙并尝试发挥她那罕见的亲和性，而邓布利多教授在这之前就否决了这种做法。
她歪过头：“邓布利多教授，我想我可以试试。”
邓布利多教授摇了摇头：“福莱特小姐，龙，哪怕是幼龙都可能对巫师造成不可逆转的损伤，我想你从凯特尔伯恩教授的状态上已经能清晰了解到这一点了。”
“但它应该不会伤害我。”珀莉又转头看了一眼那条幼龙，“很奇怪，但是我想它确实只是想靠近我……”
邓布利多教授的表情很坚决。
“很遗憾，我认为你的安全才是第一要务。”他简单地说，“米勒娃，我想我们应该……”
“哦，当然。”
麦格教授很快召唤来了一只木桶，里头盛放着加了鸡血的白兰地，还混合了来自西弗勒斯·斯内普提供的强效昏迷/药剂。
--
