第202页
“说真的，邓布利多教授说得没错——神奇生物表达喜爱的方式多种多样。我还是得学着保护自己——盔甲护身！”
无声咒的作用是让敌人听不见自己念了什么咒语，以达到出其不意的效果。珀莉显然没必要在迷宫里继续为自己施咒增加难度，她大声喊出了铁甲咒的咒语，蜘蛛毛乎乎的长腿搂住了空气墙，它不满地“咔哒咔哒”起来。
“别抱怨。”珀莉已经不奇怪自己为什么能从蜘蛛的眼睛里看出不满来了，她干巴巴地说，“你这么一抱下来，我的马和我都要有大/麻烦了。愈合如初对你的毒液可不起作用。”
她维持着铁甲咒，骑着马从八眼巨蛛的侧面冲过去了。
接连遭遇两个大家伙之后，珀莉开始不停地陷入死胡同。她忍不住思考自己如果是用双腿行走而非骑马，是不是在走到一半的时候就会脱力而不得不发射红色火花。
在这个方面上，克鲁姆比两位女士都要更有优势。他是个男生，还是国际球星。如果有必要，他说不定能连续打上24小时的魁地奇。
在连续的两个死胡同和三个右拐之后，她迎面撞上了一头客迈拉。这是希腊的珍稀巨兽，长着狮子的脑袋、绵羊的身体和火龙的尾巴。不考虑它张嘴打哈欠时露出的锋利的牙齿，它看起来居然还显得毛茸茸的。
客迈拉兽同样没有为难珀莉的意思，它蹲坐在小路上，悠闲地甩着自己的尾巴，只在珀莉经过时发出了一声可怕的咆哮。
“哇。”
珀莉敬畏地感叹了一声。这头客迈拉兽并不是在吓唬她，而是在表达亲近的意思。于是她飞快地伸出手，摸了摸它的背。
像是绵羊一样洁白的毛格外柔软，珀莉知道它们是极其稀有的魔药材料。
她收回手，发现自己可能不小心薅了两三根下来。
“好吧，乔治和弗雷德都会高兴的——或者我可以把这个交给玛德琳；如果乔治能从她手里弄到……”
她咕哝着往前去了。
迷宫越往里越复杂。当珀莉又一次走了回头路之后，她发觉自己已经不太确定自己在什么方位了。
“好吧——粉身碎骨！粉身碎骨！粉身碎骨！”
粉碎咒炸开了一个能供人和马匹经过的大洞，洞那边的斯芬克斯无言地看着她。
“啊，对不起——”珀莉尴尬地几乎要脚趾扣地，她慌忙挥动魔杖把那些掉到斯芬克斯头发上的树枝碎片弄干净。
“谢谢。”斯芬克斯说。它有着女人的声音，听起来有些嘶哑。
“唔——”珀莉犹豫不决地往左右看去。她倒是记得哈利在通过斯芬克斯之后就很接近奖杯了——
“你该往右走。”斯芬克斯对她露出亲切的微笑，“你的目标是那只金灿灿的奖杯，对吗？”
珀莉用力地点了点头。
“去吧，小姑娘。如果是平时，我会留下你和我说一会儿话，但你现在时间紧急。”
珀莉来不及道谢。枣红马飞快地往右侧冲去，而后到达一个岔道口，往右——
三强争霸赛的奖杯在不远处的底座上闪烁着金灿灿的光。
有那么一瞬间，珀莉迟疑了。她想起那些故事，想起抓住门钥匙后的哈利·波特和塞德里克·迪戈里曾经经历过什么，想起一道她从没见过但必然是绿色的光芒，想起那些……可怕的东西。
然后她很快清醒过来。
那些悲惨的、令人难过的东西都已经不复存在了。童话故事里的反派已经被消灭，所有人（好吧，除开一些遭遇不幸的人）都能得到更美好的结局。
邓布利多教授、斯内普教授、布巴吉教授。
卢平教授、唐克斯教授（她担任过两个月的教授）、穆迪教授（他倒是已经没有机会来了）。
小天狼星、弗雷德、多比。
……塞德里克。
枣红马带着她跑到了奖杯前，珀莉凝视着这个曾经可能开启了不幸的东西，然后伸出手，握住了它。
有那么一回儿，珀莉几乎以为自己会感受到触碰门钥匙的那种感觉，像是钩子猛地勾住了她那样（当然啦，她没摸过门钥匙，所以这只是一个想象中的描述），但奖杯没有带着她飞到哪儿去。它静静地停留在她的手上，忠实地履行自己作为三强杯的职责。
而后，一束金色的火花从放置奖杯的底座向天空喷射。一瞬间，笼罩着树篱迷宫的魔法仿佛被解除了，卢多·巴格曼的声音从很远的地方传来，像是轰隆隆的雷声。
“我们有了胜利者！霍格沃茨的勇士珀莉·福莱特抢先摸到了三强杯，让我们热烈鼓掌——”
一声低沉的叹息。
珀莉扭过头，看到了气喘吁吁从边上的一条小道上冲过来的克鲁姆。
他的脸上是毫不掩饰的失望，但这不妨碍他对珀莉点头：“恭喜你，赢得奖杯。”
几乎能震碎空气的掌声中，勇士们走出了迷宫。珀莉一只手拿着奖杯，另一只手牵着枣红马的姿态几乎让所有学生都笑了。裁判们也都在鼓掌，甚至卡卡洛夫也没有例外。
然后，邓布利多走下看台。他只是挥动了一下魔杖，那些树篱就像是长了脚似的往里缩了一段距离，给他们空出一块不小的广场。卢多·巴格曼发表了一长串的演讲，包含了对三位勇士的赞美和对最终胜利者的祝贺，在他身边，奥迪斯·昆汀把一只大袋子拿了出来，交给珀莉。
--
无声咒的作用是让敌人听不见自己念了什么咒语，以达到出其不意的效果。珀莉显然没必要在迷宫里继续为自己施咒增加难度，她大声喊出了铁甲咒的咒语，蜘蛛毛乎乎的长腿搂住了空气墙，它不满地“咔哒咔哒”起来。
“别抱怨。”珀莉已经不奇怪自己为什么能从蜘蛛的眼睛里看出不满来了，她干巴巴地说，“你这么一抱下来，我的马和我都要有大/麻烦了。愈合如初对你的毒液可不起作用。”
她维持着铁甲咒，骑着马从八眼巨蛛的侧面冲过去了。
接连遭遇两个大家伙之后，珀莉开始不停地陷入死胡同。她忍不住思考自己如果是用双腿行走而非骑马，是不是在走到一半的时候就会脱力而不得不发射红色火花。
在这个方面上，克鲁姆比两位女士都要更有优势。他是个男生，还是国际球星。如果有必要，他说不定能连续打上24小时的魁地奇。
在连续的两个死胡同和三个右拐之后，她迎面撞上了一头客迈拉。这是希腊的珍稀巨兽，长着狮子的脑袋、绵羊的身体和火龙的尾巴。不考虑它张嘴打哈欠时露出的锋利的牙齿，它看起来居然还显得毛茸茸的。
客迈拉兽同样没有为难珀莉的意思，它蹲坐在小路上，悠闲地甩着自己的尾巴，只在珀莉经过时发出了一声可怕的咆哮。
“哇。”
珀莉敬畏地感叹了一声。这头客迈拉兽并不是在吓唬她，而是在表达亲近的意思。于是她飞快地伸出手，摸了摸它的背。
像是绵羊一样洁白的毛格外柔软，珀莉知道它们是极其稀有的魔药材料。
她收回手，发现自己可能不小心薅了两三根下来。
“好吧，乔治和弗雷德都会高兴的——或者我可以把这个交给玛德琳；如果乔治能从她手里弄到……”
她咕哝着往前去了。
迷宫越往里越复杂。当珀莉又一次走了回头路之后，她发觉自己已经不太确定自己在什么方位了。
“好吧——粉身碎骨！粉身碎骨！粉身碎骨！”
粉碎咒炸开了一个能供人和马匹经过的大洞，洞那边的斯芬克斯无言地看着她。
“啊，对不起——”珀莉尴尬地几乎要脚趾扣地，她慌忙挥动魔杖把那些掉到斯芬克斯头发上的树枝碎片弄干净。
“谢谢。”斯芬克斯说。它有着女人的声音，听起来有些嘶哑。
“唔——”珀莉犹豫不决地往左右看去。她倒是记得哈利在通过斯芬克斯之后就很接近奖杯了——
“你该往右走。”斯芬克斯对她露出亲切的微笑，“你的目标是那只金灿灿的奖杯，对吗？”
珀莉用力地点了点头。
“去吧，小姑娘。如果是平时，我会留下你和我说一会儿话，但你现在时间紧急。”
珀莉来不及道谢。枣红马飞快地往右侧冲去，而后到达一个岔道口，往右——
三强争霸赛的奖杯在不远处的底座上闪烁着金灿灿的光。
有那么一瞬间，珀莉迟疑了。她想起那些故事，想起抓住门钥匙后的哈利·波特和塞德里克·迪戈里曾经经历过什么，想起一道她从没见过但必然是绿色的光芒，想起那些……可怕的东西。
然后她很快清醒过来。
那些悲惨的、令人难过的东西都已经不复存在了。童话故事里的反派已经被消灭，所有人（好吧，除开一些遭遇不幸的人）都能得到更美好的结局。
邓布利多教授、斯内普教授、布巴吉教授。
卢平教授、唐克斯教授（她担任过两个月的教授）、穆迪教授（他倒是已经没有机会来了）。
小天狼星、弗雷德、多比。
……塞德里克。
枣红马带着她跑到了奖杯前，珀莉凝视着这个曾经可能开启了不幸的东西，然后伸出手，握住了它。
有那么一回儿，珀莉几乎以为自己会感受到触碰门钥匙的那种感觉，像是钩子猛地勾住了她那样（当然啦，她没摸过门钥匙，所以这只是一个想象中的描述），但奖杯没有带着她飞到哪儿去。它静静地停留在她的手上，忠实地履行自己作为三强杯的职责。
而后，一束金色的火花从放置奖杯的底座向天空喷射。一瞬间，笼罩着树篱迷宫的魔法仿佛被解除了，卢多·巴格曼的声音从很远的地方传来，像是轰隆隆的雷声。
“我们有了胜利者！霍格沃茨的勇士珀莉·福莱特抢先摸到了三强杯，让我们热烈鼓掌——”
一声低沉的叹息。
珀莉扭过头，看到了气喘吁吁从边上的一条小道上冲过来的克鲁姆。
他的脸上是毫不掩饰的失望，但这不妨碍他对珀莉点头：“恭喜你，赢得奖杯。”
几乎能震碎空气的掌声中，勇士们走出了迷宫。珀莉一只手拿着奖杯，另一只手牵着枣红马的姿态几乎让所有学生都笑了。裁判们也都在鼓掌，甚至卡卡洛夫也没有例外。
然后，邓布利多走下看台。他只是挥动了一下魔杖，那些树篱就像是长了脚似的往里缩了一段距离，给他们空出一块不小的广场。卢多·巴格曼发表了一长串的演讲，包含了对三位勇士的赞美和对最终胜利者的祝贺，在他身边，奥迪斯·昆汀把一只大袋子拿了出来，交给珀莉。
--
