古代养娃日常 作者:画江
分卷阅读439
那久违的熟悉的还略略带有一点别扭古怪的腔调的英语响起时，前世那些觥筹交错的商务酒宴、言语争锋的商务谈判的情景，瞬间都涌入了彭瑾的脑海，让她一时怔住，直到张明华连喊了她好几声，她才回过神来。
“夫人，您听得懂吗？”张明华有些担心地看着彭瑾，安慰道：“就是听不懂也没有关系，下官稍后再……”
“有什么我可以帮助你的吗？”彭瑾开口打断了张明华的话，时久未说英语，说出来的音调还有些僵硬生涩，然而这已经让张明华和那个洋人惊讶的了！
方才见彭瑾跟在张明华后面进来，那洋人只当是衙门寻常的妇人，没想到彭瑾会张口就来他的母语，虽然那语调稍稍有些别扭，不过这已经非常难得了。
“我叫琼斯，来自大不列颠，是里德商行的一名员工，随商行东渡而来，和商队走散了，人生地不熟的，特地来求救官府。”那洋人慌忙答道，眼神亮晶晶的，“美丽的夫人，您能够帮助我吗？”
彭瑾想了想，问一旁的一个伺候茶水的小厮：“你听说过里德商行吗？”
那小厮摇摇头，恭敬地答道：“回夫人的话，咱们泉州倒是有一处洋人开设的商行，但是名字叫约瑟芬商行，不是里德商行。”
彭瑾又用英语问洋人琼斯：“里德商行是打算在泉州驻足吗？”
琼斯连忙摇头道：“不不不，我们原打算是经由泉州休整一日，再往南去广州的……”
可是他都丢了一天了，还没有人来官府报案，难不成是商队一直往南行去，没有人注意到他掉队了？
“那很遗憾，或许，他们还没有发现你的掉队。”彭瑾摊摊手，见琼斯面露慌乱，又忙安慰道，“不如你先暂时住下来，等我们联系上里德商行的商队，再通知你？”
琼斯耸耸肩，叹息道：“也只能如此了。”
然而中午时分，张明华派出去查探消息的人便回来了，非常不幸，里德商行的人不知是有意还是无意，并没有派人来找琼斯，更没有等他，直接在昨天傍晚就赶着出城去了。
张明华无法，只得一面派人去通知琼斯，一面请了彭瑾出来担纲翻译。
琼斯一听说商队的人压根就没有找他或是等他，而是直接出了城，顿时跌坐在地，脸色煞白，然后一个八尺高的大男儿，竟然哭了起来，仰头哀嚎，泪流满面，简直是悲痛欲绝。
ps:平安夜快乐^_^(未完待续。)
第441章 味道
彭瑾对于琼斯的悲痛欲绝表示理解，背井离乡、一路艰辛地绕了大半个地球，好不容易双脚踏上了坚实的土地，眼见着就要到目的地了，结果却被同伴抛弃了，这种茫然无助、凄惶愤怒，是能把一个大男人逼得痛哭流涕的。
这可不比在现代，打工赚钱之后，一张机票又能够回到亲爱的祖国母亲的怀抱了。翻山越水，怒海前行的，旅程中艰险无数，随时都可能会丧命。
“我觉得，哭也没有用。你不如先想想，接下来该怎么办。”彭瑾见琼斯痛苦得都不能思考了，给他出了一个主意，“要不，你先去约瑟芬商行看看，他们要不要招聘伙计？”
琼斯摸摸眼泪，站起来，郑重谢过了彭瑾和张明华。
“你放心，等到探查到里德商行的消息，我们立刻通知你。”彭瑾安慰他道。
琼斯却坚决地摇摇头，凄凉道：“算了，不用找他们了。现在看来，当初他们之所以挑中我这个小伙计一起来上国，就是存了在途中抛弃我的打算。只是一路上都没有找到合适的机会，所以才会一直拖到了现在……”
彭瑾诧异，问：“你们之间有仇怨？”
出自同一个商队，难道互相之间不是伙伴吗？
都说“老乡见老乡，俩眼泪汪汪”，更何况他们是一路从祖国出发的朝夕相处的伙伴。
琼斯点点头，悲切道：“其实也不算是有仇。我和里德商行的大小姐互相爱慕，但是里德老爷不喜欢我，嫌我身份地位低微，配不上大小姐，所以就骗我说跟随商队出洋挣钱回去之后就让我们结婚……”
哦，原来是一个棒打鸳鸯的凄美的爱情故事啊……
彭瑾将琼斯的故事告诉张明华，张明华摇头感叹道：“自古多情空余恨呐……”
千金小姐和落魄小子的凄美爱情故事，真是放之古今中外皆有的悲剧啊！
因为琼斯在泉州举目无亲，所以张明华好心地派了衙门的差役带着他去约瑟芬商行。
看在官府的面子上，再加上琼斯为人机灵，天生适合做生意，所以约瑟芬先生便爽快地将琼斯暂时收留了下来。
府衙后院里，黄氏和云雾听了琼斯的故事，也都极为感慨。不过比起这个爱情故事，她们对于张明华转述的彭瑾会番邦的洋话这件事，更是激动好奇。
“这也没有什么难的，多听多记多说也就会了。”彭瑾谦逊道，“大不列颠的语言学起来可比咱们大齐朝的汉话简单多了！”
汉语，是这个世界上最难学习的语言，没有之一！
云雾和黄氏却不觉得，她们只是一个劲儿地佩服彭瑾的博学多才。
一周后，已经逐渐适应约瑟芬商行的生活的琼斯，为了表达对张明华和彭瑾的谢意，特地带了一点土特产来拜访。
张明华忙于视察，不在府衙，彭瑾便在前厅里接待了琼斯。
双方互相契阔一番之后，得知琼斯在约瑟芬商行适应良好，又见他虽然面露悲伤，但是浑身却散发着一股子刚毅，知道他已经重新振作起来，彭瑾便放了心。
在大齐朝第一次用英语帮助别人，她当然希望自己的好心会得到回报。
“夫人，这是我的一点小小心意，感谢您和张大人的帮助。”琼斯恭恭敬敬地双手奉上一只礼盒。
对于在他绝望时热心地给予他帮助的张明华和彭瑾，琼斯感激异常，没想到这些异乡人倒是比自己的同伴待他好上千万倍！他一定要抓住机会，出人头地，让那些看不起自己，拆散自己和心上人的人刮目相看！
“你真是客气！”彭瑾虽然这么说，但还是示意云雾将礼盒接过来。
云雾和黄氏没有见过金发碧眼的洋人，现在好不容易逮着机会了，自然跟着一起过来开眼了。
分卷阅读439
-
分卷阅读439
那久违的熟悉的还略略带有一点别扭古怪的腔调的英语响起时，前世那些觥筹交错的商务酒宴、言语争锋的商务谈判的情景，瞬间都涌入了彭瑾的脑海，让她一时怔住，直到张明华连喊了她好几声，她才回过神来。
“夫人，您听得懂吗？”张明华有些担心地看着彭瑾，安慰道：“就是听不懂也没有关系，下官稍后再……”
“有什么我可以帮助你的吗？”彭瑾开口打断了张明华的话，时久未说英语，说出来的音调还有些僵硬生涩，然而这已经让张明华和那个洋人惊讶的了！
方才见彭瑾跟在张明华后面进来，那洋人只当是衙门寻常的妇人，没想到彭瑾会张口就来他的母语，虽然那语调稍稍有些别扭，不过这已经非常难得了。
“我叫琼斯，来自大不列颠，是里德商行的一名员工，随商行东渡而来，和商队走散了，人生地不熟的，特地来求救官府。”那洋人慌忙答道，眼神亮晶晶的，“美丽的夫人，您能够帮助我吗？”
彭瑾想了想，问一旁的一个伺候茶水的小厮：“你听说过里德商行吗？”
那小厮摇摇头，恭敬地答道：“回夫人的话，咱们泉州倒是有一处洋人开设的商行，但是名字叫约瑟芬商行，不是里德商行。”
彭瑾又用英语问洋人琼斯：“里德商行是打算在泉州驻足吗？”
琼斯连忙摇头道：“不不不，我们原打算是经由泉州休整一日，再往南去广州的……”
可是他都丢了一天了，还没有人来官府报案，难不成是商队一直往南行去，没有人注意到他掉队了？
“那很遗憾，或许，他们还没有发现你的掉队。”彭瑾摊摊手，见琼斯面露慌乱，又忙安慰道，“不如你先暂时住下来，等我们联系上里德商行的商队，再通知你？”
琼斯耸耸肩，叹息道：“也只能如此了。”
然而中午时分，张明华派出去查探消息的人便回来了，非常不幸，里德商行的人不知是有意还是无意，并没有派人来找琼斯，更没有等他，直接在昨天傍晚就赶着出城去了。
张明华无法，只得一面派人去通知琼斯，一面请了彭瑾出来担纲翻译。
琼斯一听说商队的人压根就没有找他或是等他，而是直接出了城，顿时跌坐在地，脸色煞白，然后一个八尺高的大男儿，竟然哭了起来，仰头哀嚎，泪流满面，简直是悲痛欲绝。
ps:平安夜快乐^_^(未完待续。)
第441章 味道
彭瑾对于琼斯的悲痛欲绝表示理解，背井离乡、一路艰辛地绕了大半个地球，好不容易双脚踏上了坚实的土地，眼见着就要到目的地了，结果却被同伴抛弃了，这种茫然无助、凄惶愤怒，是能把一个大男人逼得痛哭流涕的。
这可不比在现代，打工赚钱之后，一张机票又能够回到亲爱的祖国母亲的怀抱了。翻山越水，怒海前行的，旅程中艰险无数，随时都可能会丧命。
“我觉得，哭也没有用。你不如先想想，接下来该怎么办。”彭瑾见琼斯痛苦得都不能思考了，给他出了一个主意，“要不，你先去约瑟芬商行看看，他们要不要招聘伙计？”
琼斯摸摸眼泪，站起来，郑重谢过了彭瑾和张明华。
“你放心，等到探查到里德商行的消息，我们立刻通知你。”彭瑾安慰他道。
琼斯却坚决地摇摇头，凄凉道：“算了，不用找他们了。现在看来，当初他们之所以挑中我这个小伙计一起来上国，就是存了在途中抛弃我的打算。只是一路上都没有找到合适的机会，所以才会一直拖到了现在……”
彭瑾诧异，问：“你们之间有仇怨？”
出自同一个商队，难道互相之间不是伙伴吗？
都说“老乡见老乡，俩眼泪汪汪”，更何况他们是一路从祖国出发的朝夕相处的伙伴。
琼斯点点头，悲切道：“其实也不算是有仇。我和里德商行的大小姐互相爱慕，但是里德老爷不喜欢我，嫌我身份地位低微，配不上大小姐，所以就骗我说跟随商队出洋挣钱回去之后就让我们结婚……”
哦，原来是一个棒打鸳鸯的凄美的爱情故事啊……
彭瑾将琼斯的故事告诉张明华，张明华摇头感叹道：“自古多情空余恨呐……”
千金小姐和落魄小子的凄美爱情故事，真是放之古今中外皆有的悲剧啊！
因为琼斯在泉州举目无亲，所以张明华好心地派了衙门的差役带着他去约瑟芬商行。
看在官府的面子上，再加上琼斯为人机灵，天生适合做生意，所以约瑟芬先生便爽快地将琼斯暂时收留了下来。
府衙后院里，黄氏和云雾听了琼斯的故事，也都极为感慨。不过比起这个爱情故事，她们对于张明华转述的彭瑾会番邦的洋话这件事，更是激动好奇。
“这也没有什么难的，多听多记多说也就会了。”彭瑾谦逊道，“大不列颠的语言学起来可比咱们大齐朝的汉话简单多了！”
汉语，是这个世界上最难学习的语言，没有之一！
云雾和黄氏却不觉得，她们只是一个劲儿地佩服彭瑾的博学多才。
一周后，已经逐渐适应约瑟芬商行的生活的琼斯，为了表达对张明华和彭瑾的谢意，特地带了一点土特产来拜访。
张明华忙于视察，不在府衙，彭瑾便在前厅里接待了琼斯。
双方互相契阔一番之后，得知琼斯在约瑟芬商行适应良好，又见他虽然面露悲伤，但是浑身却散发着一股子刚毅，知道他已经重新振作起来，彭瑾便放了心。
在大齐朝第一次用英语帮助别人，她当然希望自己的好心会得到回报。
“夫人，这是我的一点小小心意，感谢您和张大人的帮助。”琼斯恭恭敬敬地双手奉上一只礼盒。
对于在他绝望时热心地给予他帮助的张明华和彭瑾，琼斯感激异常，没想到这些异乡人倒是比自己的同伴待他好上千万倍！他一定要抓住机会，出人头地，让那些看不起自己，拆散自己和心上人的人刮目相看！
“你真是客气！”彭瑾虽然这么说，但还是示意云雾将礼盒接过来。
云雾和黄氏没有见过金发碧眼的洋人，现在好不容易逮着机会了，自然跟着一起过来开眼了。
分卷阅读439
-
