毫无障碍。
陈婷婷以为苏俊华听不懂她所说的英语，苏俊华只是不会说，但完全听懂了她所说的意思。
苏俊华既不是名牌医科大学毕业的高材生，所学也不是骨科，行医资格证他是有点，不过是参加省卫生厅组织的乡村医生培训班拿到的乡村全科医生培训合格证书。
苏俊华一时不知道如何回答陈婷婷倒豆子似的甩出的这一大堆问题，愣在了那儿。
陈教授以为苏俊华听不懂女儿所说的英语，便委婉地翻译给苏俊华听：“华仔，婷婷受伤后心情一直非常不好，说话有些不够礼貌，你不要介意啊。你会治疗粉碎xing骨折吗？有没有成功治愈的病例呢？”
“陈教授，坦率说，以前我擅长治疗的是fu科类疾病，我也没有上过医科大学，行医资格证书是有的，我参加的是省卫生厅组织的乡村全科医生培训班拿到的合格证书，凭借这个证书我在村里负责村医务室，给村民看病就不属于非法行医了。
大概两年前，我遇到一个艺术学院舞蹈专业的女生，因为车祸导致双腿腿骨骨折，有只腿的膝盖伤得很严重，是粉碎xing骨折，我用我师父教我的方法给她持续进行了两三个月的治疗，这位女生不但从新站起来了，而且可以继续跳舞，做一些高难度的舞蹈动作。
陈教授，如果婷婷的情况和那位女生相似，婷婷也愿意配合我治疗，坚持两三个月，中途不放弃，说不定婷婷也能从新站起来回到滑冰场上去参加比赛呢。”
苏俊华以为陈婷婷听不太懂华夏语，所以滔滔不绝说这么多，就是想要杀一杀她身上的锐气。
既然回国了，就得把华夏语好好学学，会说一口流利的英语就觉得自己多么了不起啦，现在可是你来求我，又不是我来求你，若不是看在你老爸的面子上，如此一副冷冰冰的态度，我才懒得叼你呢。
第1488章 义愤填膺
果然，陈教授怕女儿不能完全听懂苏俊华说这一大段话的意思，用英语把苏俊华的大致意思翻译给她听，说苏俊华虽然擅长的是治疗fu科疾病，但他有过成功治愈粉碎xing骨折的案例，不妨让他看一看。
陈教授用英语翻译完，又笑着跟苏俊华做解释：“华仔，婷婷很小的时候就去了加拿大，平时在学校里，在家里都是用英语jiāo流，华夏语表达不是太好，你多多包容啊。”
“没关系，可以利用在国内治伤疗养的这段时间好好把华夏语加强一下，外国的先进文化要学习，祖国的灿烂文化也不能丢啊。”其实在苏俊华看来，陈婷婷说她的英语，他能听懂，不会有任何障碍，不过他说的华夏语陈婷婷若是理解不了，在今后治疗的过程中难免会引发一些没必要的误会。
如果让她爸爸陈教授在旁边做翻译会多尴尬啊。
陈婷婷听说苏俊华有办法让她重返赛场心动了，虽然怀疑苏俊华是在夸海口，因为她的腿伤非常严重，在加拿大，美国一些世界上数一数二的大医院骨科都看过了。
那些骨科专家，权威医生都告诉她，她的骨头伤得非常严重，他们使用最先进最高超的治疗手段给她治疗，可以保证她能够重新站起来，可以正常走路跑步，但是花样滑冰这种高难度，技巧xing非常强的竞技运动她是绝对不能再参加了，非常非常危险，如果她的腿骨再受到任何的伤害，她可能要终生坐在轮椅上，上帝都帮不了她。
知道这个结果对陈婷婷的打击实在太大了，花样滑冰是她挚爱的运动，视它为生命，如果再也没机会在冰场上随着音乐翩翩起舞，对她来说无异于宣判她死刑，比死还要难受。
她爸爸陈教授就安慰她，劝导她，说国外的西医治不好的病和伤不妨回国来试试中医，陈教授拿网上搜来的几个报道给女儿和前妻看，其中一个是澳洲有位fu女被澳洲的医院医生宣判了死刑，说她只有六个月生命，然后这位fu女舍不得年幼的孩子，不想这么年轻就离开这个美好的世界，抱着试一试的态度来到华夏国治疗，治疗了半年多，复查，发现身上的癌细胞竟然奇迹般消失
陈婷婷以为苏俊华听不懂她所说的英语，苏俊华只是不会说，但完全听懂了她所说的意思。
苏俊华既不是名牌医科大学毕业的高材生，所学也不是骨科，行医资格证他是有点，不过是参加省卫生厅组织的乡村医生培训班拿到的乡村全科医生培训合格证书。
苏俊华一时不知道如何回答陈婷婷倒豆子似的甩出的这一大堆问题，愣在了那儿。
陈教授以为苏俊华听不懂女儿所说的英语，便委婉地翻译给苏俊华听：“华仔，婷婷受伤后心情一直非常不好，说话有些不够礼貌，你不要介意啊。你会治疗粉碎xing骨折吗？有没有成功治愈的病例呢？”
“陈教授，坦率说，以前我擅长治疗的是fu科类疾病，我也没有上过医科大学，行医资格证书是有的，我参加的是省卫生厅组织的乡村全科医生培训班拿到的合格证书，凭借这个证书我在村里负责村医务室，给村民看病就不属于非法行医了。
大概两年前，我遇到一个艺术学院舞蹈专业的女生，因为车祸导致双腿腿骨骨折，有只腿的膝盖伤得很严重，是粉碎xing骨折，我用我师父教我的方法给她持续进行了两三个月的治疗，这位女生不但从新站起来了，而且可以继续跳舞，做一些高难度的舞蹈动作。
陈教授，如果婷婷的情况和那位女生相似，婷婷也愿意配合我治疗，坚持两三个月，中途不放弃，说不定婷婷也能从新站起来回到滑冰场上去参加比赛呢。”
苏俊华以为陈婷婷听不太懂华夏语，所以滔滔不绝说这么多，就是想要杀一杀她身上的锐气。
既然回国了，就得把华夏语好好学学，会说一口流利的英语就觉得自己多么了不起啦，现在可是你来求我，又不是我来求你，若不是看在你老爸的面子上，如此一副冷冰冰的态度，我才懒得叼你呢。
第1488章 义愤填膺
果然，陈教授怕女儿不能完全听懂苏俊华说这一大段话的意思，用英语把苏俊华的大致意思翻译给她听，说苏俊华虽然擅长的是治疗fu科疾病，但他有过成功治愈粉碎xing骨折的案例，不妨让他看一看。
陈教授用英语翻译完，又笑着跟苏俊华做解释：“华仔，婷婷很小的时候就去了加拿大，平时在学校里，在家里都是用英语jiāo流，华夏语表达不是太好，你多多包容啊。”
“没关系，可以利用在国内治伤疗养的这段时间好好把华夏语加强一下，外国的先进文化要学习，祖国的灿烂文化也不能丢啊。”其实在苏俊华看来，陈婷婷说她的英语，他能听懂，不会有任何障碍，不过他说的华夏语陈婷婷若是理解不了，在今后治疗的过程中难免会引发一些没必要的误会。
如果让她爸爸陈教授在旁边做翻译会多尴尬啊。
陈婷婷听说苏俊华有办法让她重返赛场心动了，虽然怀疑苏俊华是在夸海口，因为她的腿伤非常严重，在加拿大，美国一些世界上数一数二的大医院骨科都看过了。
那些骨科专家，权威医生都告诉她，她的骨头伤得非常严重，他们使用最先进最高超的治疗手段给她治疗，可以保证她能够重新站起来，可以正常走路跑步，但是花样滑冰这种高难度，技巧xing非常强的竞技运动她是绝对不能再参加了，非常非常危险，如果她的腿骨再受到任何的伤害，她可能要终生坐在轮椅上，上帝都帮不了她。
知道这个结果对陈婷婷的打击实在太大了，花样滑冰是她挚爱的运动，视它为生命，如果再也没机会在冰场上随着音乐翩翩起舞，对她来说无异于宣判她死刑，比死还要难受。
她爸爸陈教授就安慰她，劝导她，说国外的西医治不好的病和伤不妨回国来试试中医，陈教授拿网上搜来的几个报道给女儿和前妻看，其中一个是澳洲有位fu女被澳洲的医院医生宣判了死刑，说她只有六个月生命，然后这位fu女舍不得年幼的孩子，不想这么年轻就离开这个美好的世界，抱着试一试的态度来到华夏国治疗，治疗了半年多，复查，发现身上的癌细胞竟然奇迹般消失
