他递过去一方纸巾，“还吐吗？”
梅内兹接过纸巾擦擦嘴，然后摇了摇头。
“我们走吧，欢迎来到我家！”
楚中天指了指就在前方的院门。他还给梅内兹介绍道：“隔壁那一幢是弗兰克·里贝里的家。”
梅内兹听到这个名字之后并没有任何反应。
带着梅内兹走进自己的家，楚中天将灯打开，梅内兹一眼就被正对大门摆放的一个玻璃酒柜吸引了目光，五瓶香槟整整齐齐摆放在柜子里面。
他嘴角瞥了一下。他还以为楚中天是一个很有职业操守的球员，平时看他那么认真训练和比赛的样子，没想到也是一个喜欢喝酒的家伙。“你喜欢喝酒？”
他问道。
楚中天摇头：“谈不上喜欢，能喝就是了。不过现在已近很久没喝过了。”
他知道梅内兹想到了什么。法国足球和英国足球不同，在英国足球圈子里，职业球员喝酒是司空见惯的事情，甚至不少人认为职业球员就应该喝酒，不喝酒就不是一个合格的英国球员，越能喝就说明他能力越大。比如乔治·贝斯特（George_Best）、保罗·加斯科因（Paul_Gascoigne）还有以前阿森纳的队长托尼·亚当斯（Tony_Alexander_Adams）现在的英格兰头号金童韦恩·鲁尼（Wayne_Rooney）他们都喜欢喝酒，前三人甚至都还有酗酒史。
但是在法国足坛这边不一样，他们有严格的限制，除非某些特殊时刻，职业球员是不允许喝酒的。不少年轻球员从小就被教育不允许沾染酒精。虽然大家总还是喜欢杯中之物，可不会像英格兰球员那样明目张胆地喝，在比赛前喝，在中场休息的时候喝，在比赛结束的更衣室里喝，在任何时候任何地点痛饮。这些是法国球员做不到的。
梅内兹就不喝酒。
楚中天走到酒柜前打开玻璃门，对梅内兹说：“这不是给我喝的。”
他从中抽出一瓶递给梅内兹。
梅内兹这才发现每瓶酒上都系着丝带，拿到灯光下仔细一看，是英语。
他看不懂。
“是英格兰足总杯的当场最佳奖品。”
楚中天解释道。
梅内兹有些吃惊地看着楚中天。虽然他不怎么懂英语，可是“英格兰足总杯”他还是知道是什么玩意儿的。
“我就是在那场比赛出名的。”
梅内兹拿的是温布尔登竞技和切尔西比赛之后的最佳奖励。虽然在此之前他还有一个全场最佳，是温布尔登竞技和温布尔登的全场最佳，但要说真正一鸣惊人，还要算和切尔西的这场比赛。
“那时候我还是一个业余球员，一边上学，一边在一间球迷酒吧中打工，然后抽时间去球队踢球。我们闯入了当时的足总杯第四轮，对手是切尔西。赛前所有人都不看好我们，甚至就连我们自己中也有队友觉得能够在斯坦福桥踢一场比赛就心满意足了。但你猜结果什么？”
楚中天问。
梅内兹看了看手中的酒，然后反问道：“你们赢了？”
“没错！我们赢了！”
楚中天用力点点头，“我进了两个球，比分是2：1，一支第九级别的业余球队战胜了英超球队。听起来像童话一样。我就是在那场比赛吸引了职业球队的注意，从而成为一名职业球员的。听说你十六岁的时候就成了职业球员？我过了二十岁才成为一名职业球员。”
这还是楚中天第一次对梅内兹详细讲自己的故事。
梅内兹也听得很入神，他低头看着手中的酒瓶。楚中天今年才二十一岁，也就是说他才不过当了一年多的职业球员，却能够在球场上表现的如此出色。“你也很有天赋……”
他说道。
“不。”
楚中天摇头否定了梅内兹的说法，“我没什么天赋，我只愿意承认我很努力。有天赋的是你。我像你这么大的时候我已经放弃了足球，因为我没天赋，看不到前途。”
“有天赋有什么用？”
大家都说他有天赋，却不说他有能力。梅内兹有些不爽。“再有天赋也只能踢预备队联赛。”
话题就这样转上了正轨。“预备队联赛也没什么，我还在更低级的球队中踢过呢。弗兰克，就是里贝里，也和我一样，以前是踢业余足球的，一边在建筑工地当工人，一边踢球。我刚到梅斯的时候，连热身赛都没踢过，就直接被踢到了预备队，主教练什么都没对我说，什么都不解释，只是让我踢二线队联赛。”
“我听塔迪奥先生说过你的事情。”
梅内兹将酒瓶放了回去，又拿出一瓶。他发现那是同里昂比赛的最佳，不过这一次显然不是官方颁发的奖品了。
“那是一个老球迷送我的，他向我承诺，只要我获得了全场最佳，就会送我一瓶香槟。”
向梅内兹解释了之后楚中天继续说自己的事情，“我现在很庆幸那时候我耐住了寂寞，坚持了下来，如果我在当时就怀疑自己的选择，并且决定离开的话，也不会有今天的我了，更不会有球迷为我送香槟。”
楚中天指着酒柜中的其他四瓶酒说。
梅内兹没吭声，楚中天的这番话似乎有所指。
“抱歉，我不是天才，不太能够理解天才们的想法。”
楚中天又说道，“但如果我有你那样的天赋，我会更努力，和队友们一道取得胜利，我想那会比现在要更容易些。”
--
梅内兹接过纸巾擦擦嘴，然后摇了摇头。
“我们走吧，欢迎来到我家！”
楚中天指了指就在前方的院门。他还给梅内兹介绍道：“隔壁那一幢是弗兰克·里贝里的家。”
梅内兹听到这个名字之后并没有任何反应。
带着梅内兹走进自己的家，楚中天将灯打开，梅内兹一眼就被正对大门摆放的一个玻璃酒柜吸引了目光，五瓶香槟整整齐齐摆放在柜子里面。
他嘴角瞥了一下。他还以为楚中天是一个很有职业操守的球员，平时看他那么认真训练和比赛的样子，没想到也是一个喜欢喝酒的家伙。“你喜欢喝酒？”
他问道。
楚中天摇头：“谈不上喜欢，能喝就是了。不过现在已近很久没喝过了。”
他知道梅内兹想到了什么。法国足球和英国足球不同，在英国足球圈子里，职业球员喝酒是司空见惯的事情，甚至不少人认为职业球员就应该喝酒，不喝酒就不是一个合格的英国球员，越能喝就说明他能力越大。比如乔治·贝斯特（George_Best）、保罗·加斯科因（Paul_Gascoigne）还有以前阿森纳的队长托尼·亚当斯（Tony_Alexander_Adams）现在的英格兰头号金童韦恩·鲁尼（Wayne_Rooney）他们都喜欢喝酒，前三人甚至都还有酗酒史。
但是在法国足坛这边不一样，他们有严格的限制，除非某些特殊时刻，职业球员是不允许喝酒的。不少年轻球员从小就被教育不允许沾染酒精。虽然大家总还是喜欢杯中之物，可不会像英格兰球员那样明目张胆地喝，在比赛前喝，在中场休息的时候喝，在比赛结束的更衣室里喝，在任何时候任何地点痛饮。这些是法国球员做不到的。
梅内兹就不喝酒。
楚中天走到酒柜前打开玻璃门，对梅内兹说：“这不是给我喝的。”
他从中抽出一瓶递给梅内兹。
梅内兹这才发现每瓶酒上都系着丝带，拿到灯光下仔细一看，是英语。
他看不懂。
“是英格兰足总杯的当场最佳奖品。”
楚中天解释道。
梅内兹有些吃惊地看着楚中天。虽然他不怎么懂英语，可是“英格兰足总杯”他还是知道是什么玩意儿的。
“我就是在那场比赛出名的。”
梅内兹拿的是温布尔登竞技和切尔西比赛之后的最佳奖励。虽然在此之前他还有一个全场最佳，是温布尔登竞技和温布尔登的全场最佳，但要说真正一鸣惊人，还要算和切尔西的这场比赛。
“那时候我还是一个业余球员，一边上学，一边在一间球迷酒吧中打工，然后抽时间去球队踢球。我们闯入了当时的足总杯第四轮，对手是切尔西。赛前所有人都不看好我们，甚至就连我们自己中也有队友觉得能够在斯坦福桥踢一场比赛就心满意足了。但你猜结果什么？”
楚中天问。
梅内兹看了看手中的酒，然后反问道：“你们赢了？”
“没错！我们赢了！”
楚中天用力点点头，“我进了两个球，比分是2：1，一支第九级别的业余球队战胜了英超球队。听起来像童话一样。我就是在那场比赛吸引了职业球队的注意，从而成为一名职业球员的。听说你十六岁的时候就成了职业球员？我过了二十岁才成为一名职业球员。”
这还是楚中天第一次对梅内兹详细讲自己的故事。
梅内兹也听得很入神，他低头看着手中的酒瓶。楚中天今年才二十一岁，也就是说他才不过当了一年多的职业球员，却能够在球场上表现的如此出色。“你也很有天赋……”
他说道。
“不。”
楚中天摇头否定了梅内兹的说法，“我没什么天赋，我只愿意承认我很努力。有天赋的是你。我像你这么大的时候我已经放弃了足球，因为我没天赋，看不到前途。”
“有天赋有什么用？”
大家都说他有天赋，却不说他有能力。梅内兹有些不爽。“再有天赋也只能踢预备队联赛。”
话题就这样转上了正轨。“预备队联赛也没什么，我还在更低级的球队中踢过呢。弗兰克，就是里贝里，也和我一样，以前是踢业余足球的，一边在建筑工地当工人，一边踢球。我刚到梅斯的时候，连热身赛都没踢过，就直接被踢到了预备队，主教练什么都没对我说，什么都不解释，只是让我踢二线队联赛。”
“我听塔迪奥先生说过你的事情。”
梅内兹将酒瓶放了回去，又拿出一瓶。他发现那是同里昂比赛的最佳，不过这一次显然不是官方颁发的奖品了。
“那是一个老球迷送我的，他向我承诺，只要我获得了全场最佳，就会送我一瓶香槟。”
向梅内兹解释了之后楚中天继续说自己的事情，“我现在很庆幸那时候我耐住了寂寞，坚持了下来，如果我在当时就怀疑自己的选择，并且决定离开的话，也不会有今天的我了，更不会有球迷为我送香槟。”
楚中天指着酒柜中的其他四瓶酒说。
梅内兹没吭声，楚中天的这番话似乎有所指。
“抱歉，我不是天才，不太能够理解天才们的想法。”
楚中天又说道，“但如果我有你那样的天赋，我会更努力，和队友们一道取得胜利，我想那会比现在要更容易些。”
--
