唱完之后，他坐下来对身边的多特蒙德俱乐部主席赖因哈德·劳巴尔博士（Reinhard_Rauball）微笑着表示歉意：“您知道的，劳巴尔博士，我是一个铁杆的霍芬海姆球迷。”
多特蒙德的俱乐部主席点点头：“我当然知道，您自便，霍普先生。”
在场上，霍芬海姆的伊比舍维奇和登巴·巴去开球，楚中天在后面向伊比舍维奇做着手势，告诉他一开球就努力向前冲，从中路突进。
伊比舍维奇点了点头表示自己明白了。
电视转播给了看台上那些辱骂霍芬海姆的标语一些镜头，其中有一条还特别给了个特写。那是辱骂楚中天的标语：“滚回你妈肚子里吃屎吧！中国混蛋！”
镜头再拉开来，楚中天正好和标语在一条线上，但是他神情专注，直视前方，根本没有为那些标语所动。
主裁判和场下的第四官员对过时间之后，吹响了比赛开始的哨音。
……
“中央电视台，中央电视台。各位观众朋友们晚上好，欢迎您收看2008到2009赛季德国足球甲级联赛的转播，这是第五轮联赛的一场焦点战役，由多特蒙德客场挑战霍芬海姆。现在比赛已经开始了。身穿蓝色球衣从左往右攻的就是霍芬海姆，而身穿黄黑色相间球衣，从右往左攻的则是多特蒙德。这场比赛我国球员楚中天依然首发出场，他现在拿到了球……”
比赛刚刚开始，央视的解说员还没有来得及为大家介绍出场名单呢，楚中天已经接到了伊比舍维奇的回传球。
楚中天拿到了球之后，没有直接往前传球，虽然霍芬海姆的足球风格就是尽量少的回传和横传，拼命往前传球。可是兰尼克同时也给了楚中天在场上绝对的战术自由权，他可以自行决定下一步怎么做，所以就算回传横床也无所谓。上赛季霍芬海姆在乙级联赛的时候，兰尼克禁止球员们往回传球和横传，是认为这样的传球大多数都是无谓的。只会让球员们产生懈怠心理，所以要用规定强行阻止球员们这么做。
但是这个赛季不一样了，因为球队中多了一个了楚中天。兰尼克相信楚中天对足球的理解，和对比赛形势的判断。所以没有给他什么限制，一切都让他自由发挥。他不担心楚中天会因为频繁回传和横传，而拖慢全队进攻节奏，让球队错失得分良机。
对于楚中天，兰尼克是如此信任，以至于他都不给安排具体位置。排出来给外人看的阵型上楚中天是后腰，但是队友们都知道楚中天是球队中最特殊的那个人，他根本没有具体位置，左路、中路、右路、前面、后面、中间，只要觉得有必要，他就可以自由移动。靠后的话他可以和后卫线保持联系，稳固防守。靠前他则可以和萨利霍维奇、爱德华多和伊比舍维奇等人维持紧凑阵型，压迫对方的防线。
具体战术上的要求，兰尼克也很少对楚中天讲。他只会把自己的一个大概想法在赛前告诉楚中天，然后楚中天负责将所有细节在比赛中展现出来。
经过四轮联赛和几场热身赛的磨合，现在楚中天在理解兰尼克的战术要求上，已经比最初来的时候好很多了，两个人配合越来越默契，体现在场上就是上一轮他们压着斯图加特队狂轰滥炸，差一点让斯图加特这支巴登-福滕州的豪强栽在阴沟里。
楚中天拿球之后观察了一下形势，转身把足球传了回去。足球经过后卫们的三次传递之后，又回到了他的脚下。这个时候原来压缩的很紧密的多特蒙德三条线阵型已经被扯开了，他们一窝蜂地冲上来，想要像主教练克洛普说的那样，“对霍芬海姆保持压力，不让他们翻身”楚中天见此情形，便把足球传给了边路插上的后卫贝克。自己也跟着向前跑位。
贝克和魏斯在边路做了一个二过一配合，继续向前突破。就在大家都以为他会四十五度角传中的时候，他却突然把足球横着扫到了禁区前沿的中路。
楚中天接到球之后没有犹豫，而是直接抡脚远射！
足球被他右脚正脚背抽中，嘭的一声飞向球门！
足球有如出膛炮弹一般，从多特蒙德的中后卫菲利佩·桑塔纳（Felipe_Santana）的耳边呼啸而过，巴西人甚至感觉到耳朵被风刮的有点疼。
门将魏登费勒（Roman_Weidenfeller）看着足球向他飞来，但是他来不及做出具体扑救的动作，只是条件反射般抬起了手。
然后他感到手腕部一痛，足球与他的手部完成了接触……
在他的视线里，足球撞在了他抬起来的手上，然后高高跳起，越过了横梁，落到了身后的广告牌上。
“楚的射门！力量十足！可惜太正了……”
“楚中天出人意料地远射，让魏登费勒都没反应过来，可惜可惜……不过这一脚远射真漂亮！”
德中两国解说员都不约而同将赞誉送给了楚中天。
魏登费勒一只手握着被足球击中的手腕，看向楚中天。
这小子射门的力量真大……看来自己在比赛中要多加注意了。
接着他扭过头去高喊：“角球！注意防守！”
楚中天收回了一直盯着魏登费勒的目光，慢慢走进了禁区，他准备争顶。
这脚远射可不是为了让魏登费勒加强对自己的注意，因为这不是一次警告。而是冲锋号，告诉他的队友们，总攻开始了！
--
多特蒙德的俱乐部主席点点头：“我当然知道，您自便，霍普先生。”
在场上，霍芬海姆的伊比舍维奇和登巴·巴去开球，楚中天在后面向伊比舍维奇做着手势，告诉他一开球就努力向前冲，从中路突进。
伊比舍维奇点了点头表示自己明白了。
电视转播给了看台上那些辱骂霍芬海姆的标语一些镜头，其中有一条还特别给了个特写。那是辱骂楚中天的标语：“滚回你妈肚子里吃屎吧！中国混蛋！”
镜头再拉开来，楚中天正好和标语在一条线上，但是他神情专注，直视前方，根本没有为那些标语所动。
主裁判和场下的第四官员对过时间之后，吹响了比赛开始的哨音。
……
“中央电视台，中央电视台。各位观众朋友们晚上好，欢迎您收看2008到2009赛季德国足球甲级联赛的转播，这是第五轮联赛的一场焦点战役，由多特蒙德客场挑战霍芬海姆。现在比赛已经开始了。身穿蓝色球衣从左往右攻的就是霍芬海姆，而身穿黄黑色相间球衣，从右往左攻的则是多特蒙德。这场比赛我国球员楚中天依然首发出场，他现在拿到了球……”
比赛刚刚开始，央视的解说员还没有来得及为大家介绍出场名单呢，楚中天已经接到了伊比舍维奇的回传球。
楚中天拿到了球之后，没有直接往前传球，虽然霍芬海姆的足球风格就是尽量少的回传和横传，拼命往前传球。可是兰尼克同时也给了楚中天在场上绝对的战术自由权，他可以自行决定下一步怎么做，所以就算回传横床也无所谓。上赛季霍芬海姆在乙级联赛的时候，兰尼克禁止球员们往回传球和横传，是认为这样的传球大多数都是无谓的。只会让球员们产生懈怠心理，所以要用规定强行阻止球员们这么做。
但是这个赛季不一样了，因为球队中多了一个了楚中天。兰尼克相信楚中天对足球的理解，和对比赛形势的判断。所以没有给他什么限制，一切都让他自由发挥。他不担心楚中天会因为频繁回传和横传，而拖慢全队进攻节奏，让球队错失得分良机。
对于楚中天，兰尼克是如此信任，以至于他都不给安排具体位置。排出来给外人看的阵型上楚中天是后腰，但是队友们都知道楚中天是球队中最特殊的那个人，他根本没有具体位置，左路、中路、右路、前面、后面、中间，只要觉得有必要，他就可以自由移动。靠后的话他可以和后卫线保持联系，稳固防守。靠前他则可以和萨利霍维奇、爱德华多和伊比舍维奇等人维持紧凑阵型，压迫对方的防线。
具体战术上的要求，兰尼克也很少对楚中天讲。他只会把自己的一个大概想法在赛前告诉楚中天，然后楚中天负责将所有细节在比赛中展现出来。
经过四轮联赛和几场热身赛的磨合，现在楚中天在理解兰尼克的战术要求上，已经比最初来的时候好很多了，两个人配合越来越默契，体现在场上就是上一轮他们压着斯图加特队狂轰滥炸，差一点让斯图加特这支巴登-福滕州的豪强栽在阴沟里。
楚中天拿球之后观察了一下形势，转身把足球传了回去。足球经过后卫们的三次传递之后，又回到了他的脚下。这个时候原来压缩的很紧密的多特蒙德三条线阵型已经被扯开了，他们一窝蜂地冲上来，想要像主教练克洛普说的那样，“对霍芬海姆保持压力，不让他们翻身”楚中天见此情形，便把足球传给了边路插上的后卫贝克。自己也跟着向前跑位。
贝克和魏斯在边路做了一个二过一配合，继续向前突破。就在大家都以为他会四十五度角传中的时候，他却突然把足球横着扫到了禁区前沿的中路。
楚中天接到球之后没有犹豫，而是直接抡脚远射！
足球被他右脚正脚背抽中，嘭的一声飞向球门！
足球有如出膛炮弹一般，从多特蒙德的中后卫菲利佩·桑塔纳（Felipe_Santana）的耳边呼啸而过，巴西人甚至感觉到耳朵被风刮的有点疼。
门将魏登费勒（Roman_Weidenfeller）看着足球向他飞来，但是他来不及做出具体扑救的动作，只是条件反射般抬起了手。
然后他感到手腕部一痛，足球与他的手部完成了接触……
在他的视线里，足球撞在了他抬起来的手上，然后高高跳起，越过了横梁，落到了身后的广告牌上。
“楚的射门！力量十足！可惜太正了……”
“楚中天出人意料地远射，让魏登费勒都没反应过来，可惜可惜……不过这一脚远射真漂亮！”
德中两国解说员都不约而同将赞誉送给了楚中天。
魏登费勒一只手握着被足球击中的手腕，看向楚中天。
这小子射门的力量真大……看来自己在比赛中要多加注意了。
接着他扭过头去高喊：“角球！注意防守！”
楚中天收回了一直盯着魏登费勒的目光，慢慢走进了禁区，他准备争顶。
这脚远射可不是为了让魏登费勒加强对自己的注意，因为这不是一次警告。而是冲锋号，告诉他的队友们，总攻开始了！
--
