柯妮丽娅在人群中，她赤裸的胳膊、肩膀和胸前全都是汗水，她依然在卖力的唱着，只是稍微有些走调。声音在颤抖。
“我们终会胜利！杯中溢满啤酒！”
……
弗里茨·阿贝尔大叫一声，跪倒在了电视机前，他像一个进球之后的球员那样，高举双臂指向天花板，仰头大声尖叫：“冠军！冠军！我们是冠军！”
接着他从地上一跃而起，在狭小的客厅中张开双臂绕圈跑。他跃过了挡路的椅子，从沙发上跳了过去，最后踩着凳子跳上了餐桌，挥舞着手中的霍芬海姆围巾，开始高唱霍芬海姆的队歌：“我们终会胜利！杯中溢满啤酒！”
丹尼尔在比赛的最后时刻转过去看了看拜仁慕尼黑和斯图加特的比分。2：1，拜仁慕尼黑取得了胜利，看到这个结果之后他就把台换回了沙尔克04主场和霍芬海姆的比赛。
他一直看到了主裁判吹响终场哨，霍芬海姆的球员们紧紧拥抱在一起。
这支他一直瞧不起的球队在他眼前成了德甲的新冠军，他和阿贝尔的赌，他输了。
他在想明天如果见到了阿贝尔，要怎么说呢……
……
终场哨音刚刚吹响第一声，一直在场边等待的霍芬海姆替补球员以及教练们就冲入了场内，场内的霍芬海姆球员则与相邻的队友拥抱在了一起。
他们在尽情释放自己的情绪，为了这个奋斗了整个赛季的联赛冠军，为了升班马奇迹！
实际上上半赛季他们并没有意识到自己这个赛季可以成为联赛冠军，他们只是凭借着一股“初生牛犊不怕虎”的气势，凭借着一种新鲜感，埋着头一口气冲刺，就冲到了冬季冠军的位置上来。哪怕在那之间有对手说霍芬海姆可以争夺本赛季的联赛冠军，他们也只认为那是狡猾的对手的心理战伎俩，每当回事。直到和拜仁慕尼黑的比赛之后，楚中天在电视节目中说出了他的目标是希望球队夺得联赛冠军，所有人才意识到也许真的可以？
下半赛季对球队来说又是多灾多难的半个赛季，他们经历了很多事情。不过这些事情都没有打垮他们，每经历一种困难和麻烦，他们就能从中学会很多东西，从而获得继续前进的力量。
这是他们最后两轮没有犯错的最重要的原因。
楚中天将手攥成拳头，然后高高举起，紧接着他就被兴奋的队友一把抱住，他甚至都来不及看清楚来者何人，只听到他在自己的耳边咆哮：“冠军！我们是冠军！我们是联赛冠军！”
这句话或许是这个时候大家说得最多的一句了。
媒体们也冲入了球场，寻找着那些胜利者。想要从兴奋对他们嘴巴中挖出点有价值的东西。
兰尼克作为球队的主教练，这个升班马奇迹的缔造者，自然被最多的媒体围住了。
而楚中天作为球队的队长，本赛季最成功的引援，也不乏媒体的追逐。
尤其是中国媒体。
对于他们来说，霍芬海姆夺冠，同时也是中国人的骄傲，因为这支冠军球队中的核心是来自中国的楚中天。
他们纷纷将楚中天围住，想要听听楚中天的夺冠感想。
“成为第二个凯泽斯劳滕，是不是很兴奋，楚中天？”
“不不不！”
楚中天使劲摇头，他确实很兴奋，从他摇头的力度和幅度就能够看得出来。联赛冠军，是他梦寐以求的荣誉。就算他曾经拿到过联盟杯冠军、法国杯冠军和欧洲超级杯冠军，也一样。作为一个职业球员，有谁不渴望获得更多的荣誉呢？“我们不是第二个凯泽斯劳滕，我们是第一个霍芬海姆！”
“恭喜你获得德甲联赛冠军，楚！对这个赛季有什么评价吗？”
“非常美妙！非常完美！”
“那么有什么想说的吗……”
“这个冠军……这个冠军首先要献给伊比！我知道你一定在电视机前看，伊比！这个冠军是你的！谢谢你的进球！”
楚中天激动的已经有些语无伦次了，他拿到过联盟杯冠军，可是联赛冠军还是更重要一些。
记者们还想问更多的问题，就在这个时候有几个中国记者在看到楚中天身后的情况时脸色变了一变，紧接着楚中天就感到自己被当头泼下一盆冷水——其实不是冷水，是一大杯啤酒……
“哇哈哈！感觉怎么样？楚！这可是为你特别准备的！我们全队的礼物！”
泼酒的人是后卫康珀，平时挺老成稳重的一个人这个时候也显露出了他年轻人的一面，爱闹，而且还玩的很疯。
楚中天抹了一把脸上的啤酒，回头去看已经跑远了的康珀。接着他扭过来对媒体们说：“稍等，我去处理一下……”
说完他就跑了，跑的时候还顺手从队友波加特茨手上抢走了一瓶啤酒。在猛烈摇晃之后，他将瓶盖用大拇指弹开，冲着逃跑中的康珀喷射。
众多媒体看着这群疯狂的冠军，有些无奈……
兰尼克也没有逃过这一劫。他在接受媒体采访的时候，被好几位球员从不同方向泼了一身啤酒。眼镜上都全是酒液，什么也看不见了。
这是德国足球的传统，在夺冠之后，所有人都要洗个“啤酒澡”
……
闹腾完之后，霍芬海姆全队回到更衣室换了衣服，他们穿上早就准备好的“第一个德甲冠军，这只是开始”的T恤，重返球场。颁奖台已经搭好了。
--
“我们终会胜利！杯中溢满啤酒！”
……
弗里茨·阿贝尔大叫一声，跪倒在了电视机前，他像一个进球之后的球员那样，高举双臂指向天花板，仰头大声尖叫：“冠军！冠军！我们是冠军！”
接着他从地上一跃而起，在狭小的客厅中张开双臂绕圈跑。他跃过了挡路的椅子，从沙发上跳了过去，最后踩着凳子跳上了餐桌，挥舞着手中的霍芬海姆围巾，开始高唱霍芬海姆的队歌：“我们终会胜利！杯中溢满啤酒！”
丹尼尔在比赛的最后时刻转过去看了看拜仁慕尼黑和斯图加特的比分。2：1，拜仁慕尼黑取得了胜利，看到这个结果之后他就把台换回了沙尔克04主场和霍芬海姆的比赛。
他一直看到了主裁判吹响终场哨，霍芬海姆的球员们紧紧拥抱在一起。
这支他一直瞧不起的球队在他眼前成了德甲的新冠军，他和阿贝尔的赌，他输了。
他在想明天如果见到了阿贝尔，要怎么说呢……
……
终场哨音刚刚吹响第一声，一直在场边等待的霍芬海姆替补球员以及教练们就冲入了场内，场内的霍芬海姆球员则与相邻的队友拥抱在了一起。
他们在尽情释放自己的情绪，为了这个奋斗了整个赛季的联赛冠军，为了升班马奇迹！
实际上上半赛季他们并没有意识到自己这个赛季可以成为联赛冠军，他们只是凭借着一股“初生牛犊不怕虎”的气势，凭借着一种新鲜感，埋着头一口气冲刺，就冲到了冬季冠军的位置上来。哪怕在那之间有对手说霍芬海姆可以争夺本赛季的联赛冠军，他们也只认为那是狡猾的对手的心理战伎俩，每当回事。直到和拜仁慕尼黑的比赛之后，楚中天在电视节目中说出了他的目标是希望球队夺得联赛冠军，所有人才意识到也许真的可以？
下半赛季对球队来说又是多灾多难的半个赛季，他们经历了很多事情。不过这些事情都没有打垮他们，每经历一种困难和麻烦，他们就能从中学会很多东西，从而获得继续前进的力量。
这是他们最后两轮没有犯错的最重要的原因。
楚中天将手攥成拳头，然后高高举起，紧接着他就被兴奋的队友一把抱住，他甚至都来不及看清楚来者何人，只听到他在自己的耳边咆哮：“冠军！我们是冠军！我们是联赛冠军！”
这句话或许是这个时候大家说得最多的一句了。
媒体们也冲入了球场，寻找着那些胜利者。想要从兴奋对他们嘴巴中挖出点有价值的东西。
兰尼克作为球队的主教练，这个升班马奇迹的缔造者，自然被最多的媒体围住了。
而楚中天作为球队的队长，本赛季最成功的引援，也不乏媒体的追逐。
尤其是中国媒体。
对于他们来说，霍芬海姆夺冠，同时也是中国人的骄傲，因为这支冠军球队中的核心是来自中国的楚中天。
他们纷纷将楚中天围住，想要听听楚中天的夺冠感想。
“成为第二个凯泽斯劳滕，是不是很兴奋，楚中天？”
“不不不！”
楚中天使劲摇头，他确实很兴奋，从他摇头的力度和幅度就能够看得出来。联赛冠军，是他梦寐以求的荣誉。就算他曾经拿到过联盟杯冠军、法国杯冠军和欧洲超级杯冠军，也一样。作为一个职业球员，有谁不渴望获得更多的荣誉呢？“我们不是第二个凯泽斯劳滕，我们是第一个霍芬海姆！”
“恭喜你获得德甲联赛冠军，楚！对这个赛季有什么评价吗？”
“非常美妙！非常完美！”
“那么有什么想说的吗……”
“这个冠军……这个冠军首先要献给伊比！我知道你一定在电视机前看，伊比！这个冠军是你的！谢谢你的进球！”
楚中天激动的已经有些语无伦次了，他拿到过联盟杯冠军，可是联赛冠军还是更重要一些。
记者们还想问更多的问题，就在这个时候有几个中国记者在看到楚中天身后的情况时脸色变了一变，紧接着楚中天就感到自己被当头泼下一盆冷水——其实不是冷水，是一大杯啤酒……
“哇哈哈！感觉怎么样？楚！这可是为你特别准备的！我们全队的礼物！”
泼酒的人是后卫康珀，平时挺老成稳重的一个人这个时候也显露出了他年轻人的一面，爱闹，而且还玩的很疯。
楚中天抹了一把脸上的啤酒，回头去看已经跑远了的康珀。接着他扭过来对媒体们说：“稍等，我去处理一下……”
说完他就跑了，跑的时候还顺手从队友波加特茨手上抢走了一瓶啤酒。在猛烈摇晃之后，他将瓶盖用大拇指弹开，冲着逃跑中的康珀喷射。
众多媒体看着这群疯狂的冠军，有些无奈……
兰尼克也没有逃过这一劫。他在接受媒体采访的时候，被好几位球员从不同方向泼了一身啤酒。眼镜上都全是酒液，什么也看不见了。
这是德国足球的传统，在夺冠之后，所有人都要洗个“啤酒澡”
……
闹腾完之后，霍芬海姆全队回到更衣室换了衣服，他们穿上早就准备好的“第一个德甲冠军，这只是开始”的T恤，重返球场。颁奖台已经搭好了。
--
