第344页
不过他扭头一看自己如今的模样，顿时也有些萎靡。
他也没好到哪里去啊，文言文什么的真的好难啊！！！
虽然对于一个华国人来说，文言文以及相关常识基本每个人都有那么一些储备，加上华国文化不曾断流，整体文字句式结构也没有多大变化，但这并不代表一个现代人随便拿起一本古文就能看懂还能理解。
夏东篱其实还是有些被打击到的，他原本自认自己的文学底蕴尚可，但事实证明这种专业哲学性书籍的阅读难度可完全不是带有情节的叙事小说可以比拟。
后者还能连蒙带猜，前者宛若天书。
这一点就连夏爸爸也帮不了他，最后夏东篱只能想了个办法——他去作者群找帮手啦！
作协群内藏龙卧虎的，什么职业都有，当夏东篱表示自己有偿寻找文言文译者的时候，只用了半天，就有人敲他了。
敲他的人夏东篱倒是认识，这位也是某点的签约作者，属于文好不火的佛系作者，人称“圣僧”。
咳咳，不要误会，他本人是一直很抗拒这个称号，但他之所以有这个外号完全是因为——他的主角全是和尚。
没错，在这个网络社会普遍捧道抑佛的时代，这位作者的主角居然全是和尚。
他的第一本作品在当时也是掀起过腥风血雨的，原设定是一位下山的僧人穿越到了异世界，惩奸除恶，顺便弘扬佛法。
在那个没有河蟹的时代，主角人设是和尚其实也没关系，反而还隐约有些带感，读者们纷纷表示这个设定可以啊很新颖，圣僧变身也很完全可以啊好期待嘻嘻嘻，结果写了快一百章，他笔下的主角居然一次暧昧也不搞。
那行叭，不搞妹子搞事业也行，大家退一步等着看主角在人世间经历世间险恶后发现学佛解救不了世界苍生，从而怒撕袈裟化身怒佛暴打对手也可以啊，结果这位主角却使出了嘴炮技能。
他一路走一路嘴炮，各种佛教典故佛偈应有尽有，一路点化敌人世界大同，最后等完结的时候就是和尚成了一代高僧，在异世界开辟了佛教信仰，圆寂后更是立地为佛。
读者看完也要立地成佛啦！！
第二篇文更过分了，写的是一个普通男青年天生具有佛性，一心想要出家，偏偏家中数代单传，虽然没有王位要继承，但是全家都盼着他快些结婚生娃，于是安排各种和美女巧遇的故事。
被第一本小说坑了的读者看到这个设定觉得有萌点，又盼着作者能够改邪归正，于是捏着鼻子进来了。
结果万万没想到本文结局是小青年真的说服了爹妈爷奶各亲戚成功出家，然后成为一代大师，更过分的是他还带着一个一直都很暧昧的妹子一起出家啦！！
这不是坑爹吗？！
据说就在圣僧敲下完结的时候当场就有读者宣言要人肉他面对面谈心了，因为事情闹得很大，还成功出圈了咧！
排除最后结局坑了点，其实这位大佬的文章写得那是真的好，情节波动笑点虐点燃点一样不缺，要不然也不能把读者们骗到最后结局，甚至其中的各种佛偈短语和文化内涵都还得到过相关人士的表扬咧。
这位作者在群里也是相当的和善和热心，夏东篱刚加群的时候也得到过他的帮助，因此双方还是微信好友呢。
现在对方说可以试着帮他翻译一下，夏东篱自然是信得过。
他当下就和对方谈好了翻译费用，还直接将钱通过微信转了过去算作定金，然后将一部分原文发过去。当然，是他手抄下来的，算作试译，如果对方翻译的内容他满意的话，他会传正文过去。
当天夜里，京城某小寺内，一个小和尚捏着几张A4纸慌慌张张冲到了上晚课的僧房：“师傅，师兄他顿悟啦！”
“慌什么？”手持经书敲打木鱼的老和尚闻言嘴角一扬，但随即他就强行将嘴角压了下去，不慌不忙道，“思变这是机缘到了，你好好修炼未来也能……”
“可是，可是——”小和尚将A4纸递给了老和尚，哭唧唧道，“师兄是看完了这些之后突然顿悟的啊！他说要帮人翻译来着，这不是佛书啊！”
老和尚接过A4纸后只看了两行字面色就是一变，阿弥陀佛，居然是道德经详解，还明显是一得道之人所书，思变本身积累已满，蓦然间见此大能之书难免被人影响。
虽然还不至于由佛转道，但欠下一份人情是必然的。
隔壁为了抢人居然使用此等恶劣手段，他磨了磨牙，对小和尚说：“你去将为师的手机拿来。”
“师傅，这手机还能唤醒师兄？”小和尚将手机双手奉上面色疑惑。
“不！”老和尚平静地按下了手机按键，“为师是去投诉对方不正当竞争！”
第149章
将文稿给出去一部分之后，夏东篱便松了一口气，他还是比较相信这位前辈的人品的。
至于稿子被发现来历什么的这个可能性不大，在送出去之后他可是在网上搜过滴，而且这两份文稿都相当生僻，如果不是他运气糟糕到撞到专业人士的专业人士手上，对方是绝对辨不出深浅的。
其实除了圣僧这边，夏爸爸那边也有拿了样本去找他们学校的教授帮忙，夏东篱这也是做了两手准备。
将甜蜜的负担分出去之后，夏东篱就欢欢喜喜地牵着狼狗得福去上工啦！
--
他也没好到哪里去啊，文言文什么的真的好难啊！！！
虽然对于一个华国人来说，文言文以及相关常识基本每个人都有那么一些储备，加上华国文化不曾断流，整体文字句式结构也没有多大变化，但这并不代表一个现代人随便拿起一本古文就能看懂还能理解。
夏东篱其实还是有些被打击到的，他原本自认自己的文学底蕴尚可，但事实证明这种专业哲学性书籍的阅读难度可完全不是带有情节的叙事小说可以比拟。
后者还能连蒙带猜，前者宛若天书。
这一点就连夏爸爸也帮不了他，最后夏东篱只能想了个办法——他去作者群找帮手啦！
作协群内藏龙卧虎的，什么职业都有，当夏东篱表示自己有偿寻找文言文译者的时候，只用了半天，就有人敲他了。
敲他的人夏东篱倒是认识，这位也是某点的签约作者，属于文好不火的佛系作者，人称“圣僧”。
咳咳，不要误会，他本人是一直很抗拒这个称号，但他之所以有这个外号完全是因为——他的主角全是和尚。
没错，在这个网络社会普遍捧道抑佛的时代，这位作者的主角居然全是和尚。
他的第一本作品在当时也是掀起过腥风血雨的，原设定是一位下山的僧人穿越到了异世界，惩奸除恶，顺便弘扬佛法。
在那个没有河蟹的时代，主角人设是和尚其实也没关系，反而还隐约有些带感，读者们纷纷表示这个设定可以啊很新颖，圣僧变身也很完全可以啊好期待嘻嘻嘻，结果写了快一百章，他笔下的主角居然一次暧昧也不搞。
那行叭，不搞妹子搞事业也行，大家退一步等着看主角在人世间经历世间险恶后发现学佛解救不了世界苍生，从而怒撕袈裟化身怒佛暴打对手也可以啊，结果这位主角却使出了嘴炮技能。
他一路走一路嘴炮，各种佛教典故佛偈应有尽有，一路点化敌人世界大同，最后等完结的时候就是和尚成了一代高僧，在异世界开辟了佛教信仰，圆寂后更是立地为佛。
读者看完也要立地成佛啦！！
第二篇文更过分了，写的是一个普通男青年天生具有佛性，一心想要出家，偏偏家中数代单传，虽然没有王位要继承，但是全家都盼着他快些结婚生娃，于是安排各种和美女巧遇的故事。
被第一本小说坑了的读者看到这个设定觉得有萌点，又盼着作者能够改邪归正，于是捏着鼻子进来了。
结果万万没想到本文结局是小青年真的说服了爹妈爷奶各亲戚成功出家，然后成为一代大师，更过分的是他还带着一个一直都很暧昧的妹子一起出家啦！！
这不是坑爹吗？！
据说就在圣僧敲下完结的时候当场就有读者宣言要人肉他面对面谈心了，因为事情闹得很大，还成功出圈了咧！
排除最后结局坑了点，其实这位大佬的文章写得那是真的好，情节波动笑点虐点燃点一样不缺，要不然也不能把读者们骗到最后结局，甚至其中的各种佛偈短语和文化内涵都还得到过相关人士的表扬咧。
这位作者在群里也是相当的和善和热心，夏东篱刚加群的时候也得到过他的帮助，因此双方还是微信好友呢。
现在对方说可以试着帮他翻译一下，夏东篱自然是信得过。
他当下就和对方谈好了翻译费用，还直接将钱通过微信转了过去算作定金，然后将一部分原文发过去。当然，是他手抄下来的，算作试译，如果对方翻译的内容他满意的话，他会传正文过去。
当天夜里，京城某小寺内，一个小和尚捏着几张A4纸慌慌张张冲到了上晚课的僧房：“师傅，师兄他顿悟啦！”
“慌什么？”手持经书敲打木鱼的老和尚闻言嘴角一扬，但随即他就强行将嘴角压了下去，不慌不忙道，“思变这是机缘到了，你好好修炼未来也能……”
“可是，可是——”小和尚将A4纸递给了老和尚，哭唧唧道，“师兄是看完了这些之后突然顿悟的啊！他说要帮人翻译来着，这不是佛书啊！”
老和尚接过A4纸后只看了两行字面色就是一变，阿弥陀佛，居然是道德经详解，还明显是一得道之人所书，思变本身积累已满，蓦然间见此大能之书难免被人影响。
虽然还不至于由佛转道，但欠下一份人情是必然的。
隔壁为了抢人居然使用此等恶劣手段，他磨了磨牙，对小和尚说：“你去将为师的手机拿来。”
“师傅，这手机还能唤醒师兄？”小和尚将手机双手奉上面色疑惑。
“不！”老和尚平静地按下了手机按键，“为师是去投诉对方不正当竞争！”
第149章
将文稿给出去一部分之后，夏东篱便松了一口气，他还是比较相信这位前辈的人品的。
至于稿子被发现来历什么的这个可能性不大，在送出去之后他可是在网上搜过滴，而且这两份文稿都相当生僻，如果不是他运气糟糕到撞到专业人士的专业人士手上，对方是绝对辨不出深浅的。
其实除了圣僧这边，夏爸爸那边也有拿了样本去找他们学校的教授帮忙，夏东篱这也是做了两手准备。
将甜蜜的负担分出去之后，夏东篱就欢欢喜喜地牵着狼狗得福去上工啦！
--
