“噢,他们下午过来。”迈克尔·贝简单解释道,“男女主角需要配音的镜头大部分都完成了,一直等威震天。”
马修轻轻点头,清了清嗓子,“我们开始吧。”
迈克尔·贝立即说道,“好!”
配音师当即最后一遍调试设备,然后马修走进录音棚,手拿写有台词的文件夹,眼睛转向大屏幕这边。
“开始!”迈克尔·贝对录音棚比划了个手势。
马修会意,看到大屏幕上的威震天复活,晃动躯体抖落满身冰霜。
“啊……哇……”
配合着大屏幕上威震天的动作,马修发出了如同野兽一般的叫声,叫声狂野而又充满霸气,“啊!哇……啊!”
录音棚外面,迈克尔·贝也戴着耳机,听到马修发出的台词剧本上根本没有的声音,不仅点了点头,编剧明显忽视了一些东西。
在他的设定中,威震天也好,擎天柱也罢,都不是地球意义上的机器人,而是来自外星球的生命体,只不过他们的身体以金属的形势构造而成。
这些外星机械生命体自然是有感情的,当悍匪帮霸天虎的领袖从沉睡当中醒来,就像是一个强大邪恶的人从长睡中惊醒一样,醒来时肯定要发出一些声音。
马修·霍纳发出的这些声音,让人听起来,仿佛一个邪神即将苏醒一般。
迈克尔·贝不禁看了眼录音棚中的马修,可惜威震天不需要真人演员,否则他太合适了。
大屏幕上出现威震天闪烁着红光的面部特写,接着他听到耳麦中马修那独特的嗓音。
“我……是……威震天!”
这声音不禁霸气强悍,还带着一股谁与争锋的霸气,似乎他就是全宇宙的老大。
“我是威震天!”
第二句语速加快,但让人听上去更有霸气感。
说完这句,这个镜头的配音结束,马修摘下耳麦,看了眼外面迈克尔·贝,然后走出了录音棚。
“效果怎么样?”他问道。
“很好!非常好!”迈克尔·贝先是赞扬了一句,接着又说道,“马修,我相信你能做的更好,我们再来一次。”
马修点头,“没问题。”
简单的跟迈克尔·贝交流了两句,他又回到录音棚中,继续这个镜头的配音。
前前后后足有五六次,短短的几句配音才算完成。
迈克尔·贝也跟马修明言,并不是他的配音本身有问题,而是人的语气每次多少都有差别,他需要马修多录制几个版本,以便从中挑选最为合适的一条。
马修没有意见,拿钱干活的道理他还是很清楚的,而且他之前也为主演的影片进行过后期配音,也知道像从众多镜头中挑选剪辑一样,导演同样需要在配音之中做选择。
威震天配音工作进度并不快,一上午时间过去,马修和迈克尔·贝仅仅录制了五条威震天的镜头配音。
中午的时候,迈克尔·贝专门请马修去梦工厂附近的一家餐厅吃得中餐。
两人边吃边聊,话题自然离不开《变形金刚》。
“派拉蒙影业那边确定上映档期了吗?”马修问道。
迈克尔·贝似乎有些愁眉不展,“档期早定好了,明年的独立日假期。不过……”
他先是叹了口气,接着又摇了摇头,说道,“派拉蒙影业那边一直想对我这部影片指手画脚,现在梦工厂比不得以前,我非常担心史蒂文扛不住压力。”
马修试探问道,“他们想做什么?不会想干预制作吧?”
发行方直接出手干预影片制作的例子,在好莱坞算不上罕见。
“派拉蒙就想干预制作。”
这在剧组和梦工厂内部早就传开了,迈克尔·贝也没当成秘密,直接说道,“变形金刚是孩之宝的玩具,孩之宝还有一个王牌玩具系列,你知道吗?”
马修想了想,问道,“是不是特种部队?”
迈克尔·贝点头,“派拉蒙影业拿到了特种部队的电影版权,准备拍摄特种部队真人电影,据说暂时敲定了斯蒂芬·索莫斯担任导演。”
斯蒂芬·索莫斯是马修的老熟人了,但马修搞不太明白,迈克尔·贝提到斯蒂芬·索莫斯做什么。
“不会是因为特种部队,派拉蒙影业才想干预变形金刚吧?”马修好奇问道。
“确实是这样。”迈克尔·贝一脸严肃,明显不是在开玩笑,“派拉蒙影业一直在向剧组和史蒂文施压,要求在《变形金刚》中适当加入特种部队的元素,以便后期可以实现两部影片的联合。”
马修忽然想到了漫威,这岂不是也在创造一个宇宙?他皱眉问道,“特种部队和变形金刚能凑到一起?不太合适吧?”
迈克尔·贝摊开手,说道,“我也这么认为。但孩之宝和派拉蒙却不这么想,早在上个世界九十年代初,孩之宝就发行过变形金刚和特种部队混合作战的玩具系列,后来还专门委托漫威漫画发行过两者出现在同一个故事当中的漫画。”
第534章 第一花瓶
听过迈克尔·贝的详细介绍,马修才知道就像漫威超级英雄一样,《变形金刚》和《特种部队》这两个系列,除了同是出自孩之宝之外,其他方面还有着密切的联系。
因为拥有相同的玩具公司背景,加之各自的漫画书都是由漫威漫画出版,两大系列漫画的融合自然也就顺理成章,《特种部队VS变形金刚》的四卷本漫画也成了《变形金刚》和《特种部队》电视动画片衰落后,两大品牌的新亮点,博派联手特种部队,狂派勾结眼镜蛇在不同地点、不同情境、不同群体中,至少发生了五次大规模的冲突。
--
马修轻轻点头,清了清嗓子,“我们开始吧。”
迈克尔·贝立即说道,“好!”
配音师当即最后一遍调试设备,然后马修走进录音棚,手拿写有台词的文件夹,眼睛转向大屏幕这边。
“开始!”迈克尔·贝对录音棚比划了个手势。
马修会意,看到大屏幕上的威震天复活,晃动躯体抖落满身冰霜。
“啊……哇……”
配合着大屏幕上威震天的动作,马修发出了如同野兽一般的叫声,叫声狂野而又充满霸气,“啊!哇……啊!”
录音棚外面,迈克尔·贝也戴着耳机,听到马修发出的台词剧本上根本没有的声音,不仅点了点头,编剧明显忽视了一些东西。
在他的设定中,威震天也好,擎天柱也罢,都不是地球意义上的机器人,而是来自外星球的生命体,只不过他们的身体以金属的形势构造而成。
这些外星机械生命体自然是有感情的,当悍匪帮霸天虎的领袖从沉睡当中醒来,就像是一个强大邪恶的人从长睡中惊醒一样,醒来时肯定要发出一些声音。
马修·霍纳发出的这些声音,让人听起来,仿佛一个邪神即将苏醒一般。
迈克尔·贝不禁看了眼录音棚中的马修,可惜威震天不需要真人演员,否则他太合适了。
大屏幕上出现威震天闪烁着红光的面部特写,接着他听到耳麦中马修那独特的嗓音。
“我……是……威震天!”
这声音不禁霸气强悍,还带着一股谁与争锋的霸气,似乎他就是全宇宙的老大。
“我是威震天!”
第二句语速加快,但让人听上去更有霸气感。
说完这句,这个镜头的配音结束,马修摘下耳麦,看了眼外面迈克尔·贝,然后走出了录音棚。
“效果怎么样?”他问道。
“很好!非常好!”迈克尔·贝先是赞扬了一句,接着又说道,“马修,我相信你能做的更好,我们再来一次。”
马修点头,“没问题。”
简单的跟迈克尔·贝交流了两句,他又回到录音棚中,继续这个镜头的配音。
前前后后足有五六次,短短的几句配音才算完成。
迈克尔·贝也跟马修明言,并不是他的配音本身有问题,而是人的语气每次多少都有差别,他需要马修多录制几个版本,以便从中挑选最为合适的一条。
马修没有意见,拿钱干活的道理他还是很清楚的,而且他之前也为主演的影片进行过后期配音,也知道像从众多镜头中挑选剪辑一样,导演同样需要在配音之中做选择。
威震天配音工作进度并不快,一上午时间过去,马修和迈克尔·贝仅仅录制了五条威震天的镜头配音。
中午的时候,迈克尔·贝专门请马修去梦工厂附近的一家餐厅吃得中餐。
两人边吃边聊,话题自然离不开《变形金刚》。
“派拉蒙影业那边确定上映档期了吗?”马修问道。
迈克尔·贝似乎有些愁眉不展,“档期早定好了,明年的独立日假期。不过……”
他先是叹了口气,接着又摇了摇头,说道,“派拉蒙影业那边一直想对我这部影片指手画脚,现在梦工厂比不得以前,我非常担心史蒂文扛不住压力。”
马修试探问道,“他们想做什么?不会想干预制作吧?”
发行方直接出手干预影片制作的例子,在好莱坞算不上罕见。
“派拉蒙就想干预制作。”
这在剧组和梦工厂内部早就传开了,迈克尔·贝也没当成秘密,直接说道,“变形金刚是孩之宝的玩具,孩之宝还有一个王牌玩具系列,你知道吗?”
马修想了想,问道,“是不是特种部队?”
迈克尔·贝点头,“派拉蒙影业拿到了特种部队的电影版权,准备拍摄特种部队真人电影,据说暂时敲定了斯蒂芬·索莫斯担任导演。”
斯蒂芬·索莫斯是马修的老熟人了,但马修搞不太明白,迈克尔·贝提到斯蒂芬·索莫斯做什么。
“不会是因为特种部队,派拉蒙影业才想干预变形金刚吧?”马修好奇问道。
“确实是这样。”迈克尔·贝一脸严肃,明显不是在开玩笑,“派拉蒙影业一直在向剧组和史蒂文施压,要求在《变形金刚》中适当加入特种部队的元素,以便后期可以实现两部影片的联合。”
马修忽然想到了漫威,这岂不是也在创造一个宇宙?他皱眉问道,“特种部队和变形金刚能凑到一起?不太合适吧?”
迈克尔·贝摊开手,说道,“我也这么认为。但孩之宝和派拉蒙却不这么想,早在上个世界九十年代初,孩之宝就发行过变形金刚和特种部队混合作战的玩具系列,后来还专门委托漫威漫画发行过两者出现在同一个故事当中的漫画。”
第534章 第一花瓶
听过迈克尔·贝的详细介绍,马修才知道就像漫威超级英雄一样,《变形金刚》和《特种部队》这两个系列,除了同是出自孩之宝之外,其他方面还有着密切的联系。
因为拥有相同的玩具公司背景,加之各自的漫画书都是由漫威漫画出版,两大系列漫画的融合自然也就顺理成章,《特种部队VS变形金刚》的四卷本漫画也成了《变形金刚》和《特种部队》电视动画片衰落后,两大品牌的新亮点,博派联手特种部队,狂派勾结眼镜蛇在不同地点、不同情境、不同群体中,至少发生了五次大规模的冲突。
--